I.little1<comp less, superl least>[ˈlɪtl]ADJWhen little is used as an adjective (little hope, little damage) it is translated by peu de: peu d'espoir, peu de dégâts. For examples and particular usages see I. below. When a little is used as a pronoun (give me a little) it is translated by un peu: donne m'en-un peu. When little is used alone as a pronoun (there's little I can do) it is very often translated by pas grand-chose: je ne peux pas faire grand-chose. For examples of these and other uses of little as a pronoun (to do as little as possible etc.) see II. below. For uses of little and a little as adverbs see the entry below. Note that less, and least are treated as separate entries in the dictionary.
I.than [Brit ðan, ð(ə)n, Am ðæn, ðən]PREPWhen than is used as a preposition in expressions of comparison, it is translated by que (or qu' before a vowel or mute ‘h’): he's taller than me = il est plus grand que moi; London is bigger than Oxford = Londres est plus grand qu'Oxford. For expressions with numbers, temperatures etc see the entry below. See also the entries more, less, hardly, soon, rather, other. When than is used as a conjunction, it is translated by que and the verb following it is preceded by ne: it was farther than I thought = c'était plus loin que je ne pensais. However, French speakers often try to phrase the comparison differently: it was more difficult than we expected = c'était plus difficile que prévu. For other uses see the entry below. See also the entries hardly, rather, soon.
I.more [Brit mɔː, Am mɔr]ADVWhen used to modify an adjective or an adverb to form the comparative more is very often translated by plus: more expensive = plus cher/chère; more beautiful = plus beau/belle; more easily = plus facilement; more regularly = plus régulièrement. For examples and further uses see I. 1. below. When used as an adjective to indicate a greater amount or quantity of something more is very often translated by plus de: more money/cars/people = plus d'argent/de voitures/de gens. For examples and further uses see II. 1. below.
That it's cool and there is no disdain and shame on how the world objectifies women and subjugates them to nothing less than an impeccably dressed little toy dog?