1 u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za 1 u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

a 1, 000-tonner

un navire de 1 000 tonneaux

to be backdated to 1 April

être antidaté avec effet rétroactif au 1 er avril

a pay-rise Brit or raise Am backdated to 1 January

une augmentation de salaire avec effet rétroactif au 1 er janvier

1, 500 m² of office space

1 500 m² de bureaux

I wish I could upvote this post 1, 000 times

si seulement je pouvais voter mille fois pour ce commentaire

1, 000 m above sea level

à 1000 m au-dessus du niveau de la mer

Prevodi za 1 u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

kilofranc

1, 000 French francs

lingot d'or

gold ingot (weighing 1 kg)

toise

toise (≈ 6 1/2 ft)

1 000 mètres de dénivelé

a difference in altitude of 1, 000 metres

par dérogation à l'article 1

contrary to article 1

1 u rečniku PONS

Prevodi za 1 u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

formatted 1.44MB floppy disk

disquette formatée pour lecteurs de 1, 44 Mo.

at Mach 1

à Mach 1

from $1/eight upward

à partir d'un dollar/de huit ans

Prevodi za 1 u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

à l'échelle de 1:100 000

at a scale of 1:100 000

être effectif à partir du 1er janvier

to take effect from 1 January

1 h 30 heure locale

1.30am local time Brit

1 h 30 heure locale

1:30 a.m. local time Am

pinte

quart (1.136 litre)

formule I

Formula 1

une disquette formatée pour lecteurs de 1, 44 Mo.

a formatted 1.44MB floppy disk

muguet

On May 1 du muguet is sold on every street. This is given as a gift to bring luck and and as a sign of affection.

1 Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

formatted 1.44MB floppy disk

disquette formatée pour lecteurs de 1, 44 Mo.

3 goals to 1

3 buts à 1

the odds are 3 to 1

la cote est à 3 contre 1

at Mach 1

à Mach 1

at a scale of 1:100 000

à l'échelle de 1:100 000

to have odds of 5 to 1

être coté à 5 contre 1

to take effect from 1 January

être effectif à partir du 1er janvier

map on a scale of 1: 25, 000

carte au 1/25 000

the score was 2 to 1

la marque était de 2 à 1

to place an 8 to 1 bet

miser 8 contre 1