nu u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za nu u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.nu (nue) [ny] ADJ

II.nu <pl nu, nus> N m

III.à nu ADV

IV.nues N fpl

V.nu (nue) [ny]

nu-propriétaire (nue-propriétaire) <mpl nus-propriétaires> [nypʀɔpʀijetɛʀ] N m (f)

nu-pied <pl nu-pieds> [nypje] N m (sandale)

nu-tête [nytɛt] ADV

va-nu-pieds, vanupied <pl va-nu-pieds, vanupieds> [vanypje] N mf

Prevodi za nu u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

nu u rečniku PONS

Prevodi za nu u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

nu(e) [ny] ADJ

nu [ny] N m ART

nu-tête [nytɛt] ADJ inv

I.nu-pieds [nypje] ADJ inv

II.nu-pieds [nypje] N mpl (chaussures)

va-nu-pieds [vanypje] N mf inv

Pojedinačni prevodilački parovi
invisible à l'œil nu
invisible to the naked eye

Prevodi za nu u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

nu Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

invisible à l'œil nu
invisible to the naked eye
se mettre torse nu
to strip to the waist
mettre qc à nu (à découvert)
to lay sth bare
mettre qc à nu (découvrir)
to strip sth
mettre son cœur à nu
to lay bare one's heart
nu comme un ver inf
as naked as the day one was born
visible à l'œil nu
visible to the naked eye
mettre son cœur à nu devant qn
to lay one's heart open to sb
nu m de face
full-frontal
personne qui court nu au cours d'événements publics
streaker
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
C'est une discipline reconnue qui permet de pratiquer des compétitions libérales combinant les techniques de combats à mains nues, debout et au sol.
fr.wikipedia.org
La lutte est un système de combat à mains nues au cours duquel les adversaires se mesurent au corps à corps.
fr.wikipedia.org
Totalement nue et traumatisée, elle est retrouvée dans un parc.
fr.wikipedia.org
Il se spécialisa dans les nus, figures de belles femmes et les fleurs, mais aussi dans les paysages.
fr.wikipedia.org
Le produit extérieur est fonctoriel : f ∗ (ω ∧ ν) = (f ∗ ω) ∧ (f ∗ ν) {\displaystyle f^{\ast }(\omega \wedge \nu)=(f^{\ast }\omega)\wedge (f^{\ast }\nu)}.
fr.wikipedia.org
Plus tard, il expose des compositions incluant des nus féminins et de nombreuses aquarelles.
fr.wikipedia.org
La base du bec et les narines sont parfois protégées par une zone molle et nue, souvent colorée, appelée cire.
fr.wikipedia.org
Il se spécialise dans les tableaux de nus féminins, de scènes mythologiques, orientalistes et fantastiques.
fr.wikipedia.org
Les enquêteurs ont déterminé que les randonneurs avaient déchiré leur tente de l'intérieur et étaient sortis pieds nus ou en chaussettes dans la neige.
fr.wikipedia.org
La mise en jeu de la balle, appelée livrée, se fait à main nue et à basse main.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "nu" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije