portrait u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za portrait u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

portrait [pɔʀtʀɛ] N m

portrait-robot <pl portraits-robots> [pɔʀtʀɛʀɔbo] N m

Prevodi za portrait u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

portrait u rečniku PONS

Prevodi za portrait u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

portrait [pɔʀtʀɛ] N m

portrait-robot <portraits-robots> [pɔʀtʀɛʀɔbo] N m

Pojedinačni prevodilački parovi
portrait à mi-corps
half-length portrait

Prevodi za portrait u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

portrait Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

se faire tirer le portrait inf
to have one's photo taken
faire le portrait de qn
to paint a picture of sb
se faire esquinter le portrait inf
to get one's face smashed in
être tout le portrait de qn
to be the spitting image of sb
portrait à mi-corps
half-length portrait
être outré portrait
to be exaggerated
être le portrait vivant de qn
to be the living image of sb
être le portrait tout craché de qn
to be the living image of sb
être le portrait craché de qn
to be the (dead) spit (and image) of sb
dresser un portrait sombre/rose de qc
to paint a grim/rosy picture of sth
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Un portrait-robot est constitué mais ne permet pas d’identification.
fr.wikipedia.org
Le film a été décrit comme « un portrait envoûtant de la vie intérieure d'un enfant tourmenté ».
fr.wikipedia.org
Cela permet aux clients d'en acquérir une nouvelle copie, ou les incite à se faire faire le portrait par un peintre renommé.
fr.wikipedia.org
Vers la fin de sa carrière il exécute surtout des portraits.
fr.wikipedia.org
Padamsee avança plus tard que son portrait n'était pas correct du point de vue historique.
fr.wikipedia.org
Il dresse également un portrait particulièrement triste de leur public.
fr.wikipedia.org
En l’absence de la personne physique du président, les personnes désireuses de le remercier ou l'honorer s'adressent à un portrait de lui.
fr.wikipedia.org
L'invention du daguerréotype en 1839 permit de démocratiser le portrait et de le rendre accessible, même aux personnes moins aisées.
fr.wikipedia.org
L’œuvre qu’elle y présente est un portrait de magistrat au pastel.
fr.wikipedia.org
Il peignait déjà des portraits à 14 ans.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "portrait" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije