strict u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za strict u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

strict (stricte) [stʀikt] ADJ

Pojedinačni prevodilački parovi
je me suis bornée au strict nécessaire
I kept it down to the absolute essentials

Prevodi za strict u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
strict person, rule, upbringing, discipline, school
strict, sévère
to be strict with sb
être strict or sévère avec qn
he is very strict about discipline
il est très strict sur la discipline
strict (stringent) law, order, instructions
formel/-elle, strict
strict meaning, criterion
strict
strict after n interpretation, observance, limit
strict
strict attr (absolute) truth, accuracy
strict
in the strict sense of the word
au sens strict du terme
rigorous adherence, observance
strict
to be a disciplinarian
être strict en matière de discipline
rigid controls, adherence, timetable
strict
bare
strict
the bare minimum
le strict minimum
the bare essentials or necessities
le strict nécessaire
skeleton army, staff
réduit au strict minimum
the bare or absolute minimum
le strict minimum
tough policy, stance, measure, law
strict, sévère

strict u rečniku PONS

Prevodi za strict u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prevodi za strict u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

strict Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

être très strict sur le règlement
to be very strict about the rules
le strict nécessaire
the bare minimum
au sens strict
in the strict sense (of the term)
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Au second point, ces coefficients α ¯ {\displaystyle {\bar {\alpha }}} et β ¯ {\displaystyle {\bar {\beta }}} sont des multiplicateurs optimaux satisfaisant en plus la stricte complémentarité.
fr.wikipedia.org
La recherche travaille désormais plus sur les complémentarités que les strictes oppositions.
fr.wikipedia.org
La feuille de route présenté par le parti prévoit le maintien de la livre sterling et au moins une décennie de stricte austérité budgétaire.
fr.wikipedia.org
On a donc un trio à stricte égalité à la première place: 20 points 8 victoires.
fr.wikipedia.org
On vérifie facilement qu'en mettant bout à bout ces deux constructions, à partir d'un ordre ou d'un ordre strict, on retrouve la relation de départ.
fr.wikipedia.org
Cette division fonctionnelle n'est pas stricte et ces sous-systèmes peuvent être catégorisés de plusieurs façons : anatomiquement, chimiquement ou fonctionnellement.
fr.wikipedia.org
La sculpture doit être réduite au langage de la forme stricte.
fr.wikipedia.org
Reflet d’une réalité socio-économique des années 1950, 1960 ou 1970, ses clichés dépassent le strict intérêt documentaire pour affirmer une dimension esthétique.
fr.wikipedia.org
De tendance néoclassique, ses œuvres obéissent aux lois académiques les plus strictes.
fr.wikipedia.org
Dire qu'un ordre est total, c'est dire que sa négation est l'ordre strict inverse.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "strict" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije