matière u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za matière u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

matière [matjɛʀ] N f

Pojedinačni prevodilački parovi
matière sucrante
sweetener
putrescent (putrescente) matière
rotting

Prevodi za matière u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

matière u rečniku PONS

Prevodi za matière u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prevodi za matière u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
core subject
matière f principale
grey matter
matière f grise
shortening
matière f grasse
province
matière f
commodity
matière f première
polythene bag
sachet m en matière plastique
fat-free
sans matière graisse
major
matière f principale
to be a history major
faire histoire comme matière principale
to major in history
faire histoire comme matière principale
thought-provoking
qui donne matière à réflexion

matière Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

une matière adhérente à la peau
a substance which sticks to the skin
politique en matière de logement
housing policy
assurer l'information de qn en matière de qc
to keep sb informed about sth
être très connaisseur en la matière
to be an expert on the subject
être pointilleux sur qc [ou en matière de qc]
to be particular about sth
je suis profane en la matière
I'm uninitiated in the subject
en matière de sport/finances/d'impôts
in the matter of sport/finances/tax
matière f à penser
food for thought
être maladroit en matière de romantisme
to be clumsy where romance is concerned
offrir le maximum en matière de performance
to offer the utmost in performance

matière Rečnik rashladne tehnologije, ljubaznošću GEA Bock GmbH

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Quelles sont les conditions pour lesquelles on peut engager la responsabilité de l'État en l'absence de toute faute de sa part en matière d’attroupements ?
fr.wikipedia.org
Des tentatives de suppression des réglementations en matière de santé publique sont confirmées par les discours des associations patronales.
fr.wikipedia.org
Rentabiliser la matière active : le solvant employé par l'utilisateur est généralement peu coûteux et facilement disponible.
fr.wikipedia.org
Le recyclage des déchets offre une source d'approvisionnement en matières premières alternatives aux autres sources.
fr.wikipedia.org
L'expression « terre cuite » désigne également par métonymie une statuette réalisée dans cette matière brute sans autre apprêt.
fr.wikipedia.org
Les échanges d’eau sont rapides que ce soit pour un raffermissement de la matière sous l’effet de la chaleur ou pour un ramollissement par simple contact avec l'eau.
fr.wikipedia.org
La déformation de l'une ou des deux parties de l'assemblage se fait sans écrasement de matière.
fr.wikipedia.org
Harmonisation, codification : définir des normes, des conventions, des règlements internationaux en matière de santé.
fr.wikipedia.org
Depuis 2014, 23,75 % du tonnage de pneus brûlés en cimenterie est considéré par les cimentiers comme de la valorisation matière.
fr.wikipedia.org
L'ouvrage se présente comme une encyclopédie de matières médicales, arrangées sous forme de liste non ordonnées de notices.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "matière" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije