Prevodi za speech u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

speech [Brit spiːtʃ, Am spitʃ] N

- Sinonimi za speech:
- Komentar na speech

1. speech (oration):

speech

discours m (on sur, about à propos de)

speech THEAT

farewell/opening speech

discours d'adieu/d'ouverture

in a speech

dans un discours

to give/make/deliver a speech

tenir/faire/prononcer un discours

the Speech from the Throne Brit POL

le Discours du Trône

2. speech:

speech (faculty)

speech (spoken form)

direct/indirect speech LING

discours m direct/indirect

direct/indirect speech LING

style m direct/indirect

in speech

to express oneself in speech rather than writing

s'exprimer oralement plutôt que par écrit

the power of speech

le pouvoir de la parole

3. speech (language):

speech

everyday speech

le langage de tous les jours

4. speech Am (subject):

speech SCHOOL, UNIV

expression f orale

to teach speech

enseigner l'expression orale

Budget speech N Brit POL

- Sinonimi za Budget speech:
- Komentar na Budget speech

Budget speech

discours m de présentation du Budget

direct speech N

- Sinonimi za direct speech:
- Komentar na direct speech

direct speech

reported speech N

- Sinonimi za reported speech:
- Komentar na reported speech

reported speech

style m indirect

speech act N PHILOS

- Sinonimi za speech act:
- Komentar na speech act

speech act

acte m de parole

speech defect N

- Sinonimi za speech defect:
- Komentar na speech defect

speech defect → speech impediment

vidi i speech impediment

speech impediment N

- Sinonimi za speech impediment:
- Komentar na speech impediment

speech impediment

défaut m d'élocution

speech synthesis N COMPUT

- Sinonimi za speech synthesis:
- Komentar na speech synthesis

speech synthesis

synthèse f de la parole

speech synthesizer N COMPUT

- Sinonimi za speech synthesizer:
- Komentar na speech synthesizer

speech synthesizer

synthétiseur m de parole

speech therapist N

- Sinonimi za speech therapist:
- Komentar na speech therapist

speech therapist

orthophoniste mf

speech-writer N

- Sinonimi za speech-writer:
- Komentar na speech-writer

speech-writer

personne f qui écrit des discours

Prevodi za speech u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

speech <-es> [spi:tʃ] N

- Sinonimi za speech:
- Komentar na speech

1. speech no pl (act of speaking):

speech

to lose the power of speech

perdre l'usage de la parole

in speech

to be slow in speech

parler lentement

2. speech (lines spoken by actor):

speech

3. speech (public talk):

speech

speech act N LING

- Sinonimi za speech act:
- Komentar na speech act

speech act

acte m de parole

election speech

- Sinonimi za election speech:
- Komentar na election speech

election speech → election address

vidi i election address

election address N

- Sinonimi za election address:
- Komentar na election address

election address

discours m électoral

speech community N LING, SOCIOL

- Sinonimi za speech community:
- Komentar na speech community

speech community

communauté f linguistique

speech therapy N

- Sinonimi za speech therapy:
- Komentar na speech therapy

speech therapy

free speech N no pl

- Sinonimi za free speech:
- Komentar na free speech

free speech

liberté f d'expression

reported speech N LING

- Sinonimi za reported speech:
- Komentar na reported speech

reported speech

discours m indirect

speech therapist N

- Sinonimi za speech therapist:
- Komentar na speech therapist

speech therapist

orthophoniste mf

speech writer N

- Sinonimi za speech writer:
- Komentar na speech writer

speech writer

rédacteur(-trice) m (f) de discours

speech day N Brit

- Sinonimi za speech day:
- Komentar na speech day

speech day

distribution f des prix

to lose the power of speech

perdre l'usage de la parole

to loose the power of speech

perdre l'usage m de la parole

to launch into a passionate speech

se livrer à un discours passionné

he came up in the speech

il a été cité dans le discours

to lose the power of speech

perdre l'usage de la parole

(speech is silver,) silence is golden

la parole est d'argent, mais le silence est d'or prov

to pepper one's homework/one's speech with sth

parsemer son devoir/son discours de qc

to centre one's speech around a subject

centrer son discours sur un sujet

to bring a speech to a close

clore un discours conclusion, remerciements

to work hard on a speech

potasser un discours

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

For example, if one claims or implies with their speech act that it is raining outside, a good reason for claiming this is that one saw it out the window. en.wikipedia.org

Their speech was recorded and transcribed during this task. en.wikipedia.org

Feeding problems, impaired speech, and hearing loss are symptoms of a submucous cleft palate. en.wikipedia.org

In corporate or commercial settings, greater importance is attached to the delivery of a keynote speech or keynote address. en.wikipedia.org

A demand specifies something about the sentence or word, such as number of clauses, part of speech, number of letters, etc. en.wikipedia.org

He has a minor speech impediment, always using the word actually, and like his brothers, he has a drinking problem. en.wikipedia.org

A particular instance of communication is called a speech act. en.wikipedia.org

Statistical learning theory has led to successful applications in fields such as computer vision, speech recognition, bioinformatics and baseball. en.wikipedia.org

The film has no dialog apart from the incidental speech of background characters. en.wikipedia.org

If the speech would be judged on its quality of deliverance and content it would be considered a success. en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "speech" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski