Mr u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za Mr u rečniku engleski»francuski

Mr <pl Messrs> [Brit ˈmɪstə] N

1. Mr (title for man):

Mr

M., Monsieur

Mr Gwyn Jones

M. Gwyn Jones

I saw Mr Taylor

j'ai vu M. Taylor

good morning, Mr Miller

bonjour, Monsieur Miller

2. Mr (title for position):

Mr President

Monsieur le Président

Mr Big inf

le grand chef

Mr Right N

Mr Right

le Prince Charmant

Pojedinačni prevodilački parovi

Mr/Madam Mayor

Monsieur/Madame le maire

Mr thingamabob

M. Machin inf

Mr/Mrs Whatsit

M./Mme Machin

Mr Chairman

monsieur le Président

Prevodi za Mr u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

M.

Mr

M. Bon

Mr Bon

Monsieur Untel

Mr so-and-so

le sieur Alexandre LAW

Mr Alexandre

l'illustre M. Guicharel

the illustrious Mr Guicharel

Mr u rečniku PONS

Prevodi za Mr u rečniku engleski»francuski

Mr [ˈmɪstəʳ, Am -tɚ] N Mister

Mr (title for man):

Mr

M.

Mr Big

le grand chef

Mr Right

l'homme m idéal

Phrases:

no more Mr Nice Guy

finies les politesses

Pojedinačni prevodilački parovi

Mr./Mrs so-and-so

M./Mme Untel

Mr President

M. le Président

Mr Y

M. X

Mr X

M. X

Prevodi za Mr u rečniku francuski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

M.

Mr Brit

M.

Mr. Am

monsieur Chose

Mr. what's-his-name

Madame, Mademoiselle, Monsieur,

Mr, Mrs, Miss Brit

Madame, Mademoiselle, Monsieur,

Mr., Mrs., Miss Am

Monsieur X est aux Finances

Mr X is at Finance

bonjour Monsieur Larroque

good morning Mr Larroque

Madame, Mademoiselle, Monsieur,

Mr, Mrs, Miss Brit

Madame, Mademoiselle, Monsieur,

Mr., Mrs., Miss Am

Mr Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Mr Big

le grand chef

Mr Right

l'homme m idéal

no more Mr Nice Guy

finies les politesses

Mr Y

M. X

will you show Mr Brown to the door?

vous voulez bien raccompagner M. Brown jusqu'à la porte?

Mr President

M. le Président

Mr So-and-so

M. Untel

Mr./Mrs so-and-so

M./Mme Untel

one Mr Smith

un certain M. Smith

Mr X

M. X

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Mr Ritchie would lose his right to reject the goods.

en.wikipedia.org

Mr Knightley is warned about them as a neighborhood nuisance.

en.wikipedia.org

Mr Kannan is a priest in this temple.

en.wikipedia.org

Mr. Weguelin's designs have the grace and beauty of last century workmanship.

en.wikipedia.org

The corrected reading of the text of the seal as subsequently given by Mr.

en.wikipedia.org

Mr. Donatelli advises him that it is time to quit.

en.wikipedia.org