certainement u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za certainement u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

certainement [sɛʀtɛnmɑ̃] ADV

Pojedinačni prevodilački parovi
on reparlera certainement de lui
he's definitely a name to look out for
‘est-ce que je peux venir aussi?’—‘mais oui! ou bien sûr! ou certainement!’
‘can I come too?’—‘of course!’

Prevodi za certainement u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
he's very probably in Paris
il est certainement à Paris
certainly (without doubt)
certainement
certainly (indicating assent)
certainement, bien sûr
certainly not!
certainement pas!
certainly sir/madam
(mais) certainement, monsieur/madame
she was almost certainly innocent
elle était presque certainement innocente
yes, by all means
oui, certainement
hardly!
certainement pas!
surely
sûrement, certainement
it was definitely the smart choice
c'est certainement ce qu'il fallait choisir
dear me, no!
certainement pas!

certainement u rečniku PONS

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Il ne faut certainement pas prendre le nombre cent à la lettre : la ville avait plus que les deux ou quatre portes habituelles.
fr.wikipedia.org
Il évoquera certainement une ambiance de club de nuit.
fr.wikipedia.org
Il y a certainement erreur parce que la population déclinante était de 645 lors du recensement de 2011.
fr.wikipedia.org
Des groupes se sont certainement agglutinés, d'autres se sont séparés, absorbés par d'autres identités en fonction des évolutions politiques et territoriales.
fr.wikipedia.org
Ils devront presque certainement accepter des compromis, de façon à trouver un accord dans le temps imparti.
fr.wikipedia.org
Les origines du village remonteraient à l'époque pré-romaine, et fut certainement un établissement ligure.
fr.wikipedia.org
Il s'agit certainement là de l'une des erreurs informatiques les plus coûteuses de l'histoire (500 millions de dollars).
fr.wikipedia.org
Son pas est court, et toutes ses actions sont lentes, défaut certainement inhérent à sa très grande taille.
fr.wikipedia.org
Le second est certainement le plus connu de tous.
fr.wikipedia.org
Ces objets et ressources sont considérés certainement comme « sans valeur marchande ».
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "certainement" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije