génie u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za génie u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

génie [ʒeni] N m

Prevodi za génie u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

génie u rečniku PONS

Prevodi za génie u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za génie u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
brilliance
génie f
genius
génie m
a stroke of genius
un coup de génie
to show genius
faire preuve de génie
evil genius
mauvais génie
genie
génie m
wizard
génie m
computer/financial wizard
génie de l'informatique/des finances
to be a wizard at doing sth
savoir faire qc avec génie
wizardry
génie m
brainstorm
idée f de génie
a musical genius
un génie de la musique
she makes herself out to be a genius
elle se fait passer pour un génie

génie Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

trait de génie
brainwave
idée de génie
brainwave
porter la marque de l'artiste/son génie
to have the artist's stamp/mark of his genius
avoir du génie
to have genius
avoir le génie de dire qc
to have the gift for saying sth
génie civil/génétique
civil/genetic engineering
une étincelle de génie/d'intelligence
a spark of genius/intelligence
idée f de génie
brainstorm
elle se fait passer pour un génie
she makes herself out to be a genius
je pense que c'est un génie
I think she's a genius
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Le caractère du général en chef, sous le double rapport du génie et des vertus guerrières, est ensuite tracé.
fr.wikipedia.org
En octobre 1883, il passe à la section technique du génie à l'Ḗtat major, attaché au service des cuirassements.
fr.wikipedia.org
Celui-ci se présente en deux principales phases : une marche processionnelle qui amène au sanctuaire du génie (tchibila) et une phase de suppliques.
fr.wikipedia.org
Il bénéficie de collaboration des unités de formation et de recherche en génie civil et en économie.
fr.wikipedia.org
Certains auteurs pensaient au contraire que les génies familiers avaient une réalité physique.
fr.wikipedia.org
Cette organisation légendaire regroupe les plus grands génies et ceux-ci ont pour mission de protéger notre monde.
fr.wikipedia.org
Ayla est une génie qui change ses cheveux et qui a le pouvoir de changer se coiffure.
fr.wikipedia.org
Plus de 2 000 personnes y assistaient, dont tous les ingénieurs du génie maritime.
fr.wikipedia.org
Il entre en septembre 1852 à l'École polytechnique puis intègre l'École d'application de l'artillerie et du génie.
fr.wikipedia.org
Des chars, dont certains amphibies, doivent arriver avec l’infanterie et le génie lors de la première vague d'assaut.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "génie" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije