amongst u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za amongst u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

among [Brit əˈmʌŋ, Am əˈməŋ], amongst [əˈmʌŋst] PREP

1. among (amidst):

among
parmi
among the population/crowd
parmi la population/foule
among the trees/ruins
au milieu des arbres/ruines, parmi les arbres/ruines
I found it among her papers/belongings
je l'ai trouvé parmi or dans ses papiers/affaires
among those present was the ambassador
parmi les personnes présentes il y avait l'ambassadeur
your case is only one among many
vous n'êtes qu'un cas parmi d'autres
I count him among my closest friends
je le compte parmi mes meilleurs amis
to be among friends
être entre amis
among others
entre autres
among other things
entre autres choses
many of the soldiers deserted, among them Tom
beaucoup des soldats ont déserté, dont Tom or entre autres Tom
Pojedinačni prevodilački parovi
it is found in, amongst other places, Japan
on en trouve, entre autres, au Japon

Prevodi za amongst u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

amongst u rečniku PONS

amongst Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to nestle amongst sth
se nicher parmi qc
to be numbered amongst sth
compter parmi qc
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
A gentleman in manners, hospitable and benevolent, he counted amongst his friends some of the literary men and the best actors of his day.
en.wikipedia.org
One proposed solution, popular amongst many physicists, is that one may solve the hierarchy problem via supersymmetry.
en.wikipedia.org
This new social order established a profound sense of community amongst the men.
en.wikipedia.org
Amongst those who worked on the magazine a number subsequently became influential in the fields of journalism or energy policy.
en.wikipedia.org
This led to considerable outrage amongst students, and the issue was under heated debate.
en.wikipedia.org
This is followed by a definition of key terms, clarifying amongst others the meanings of investment and investor.
en.wikipedia.org
Temperature is also significant, with implications for growth, respiration, metabolism and reproduction amongst other things.
en.wikipedia.org
His sense of humor has made him a likeable personality amongst his more senior colleagues.
en.wikipedia.org
The hinge structure is amongst the most complex of all bivalves, namely that the teeth are numerous and ridge-like with strong transverse striations.
en.wikipedia.org
Apples are harvested using three-point ladders that are designed to fit amongst the branches.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "amongst" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije