you'll u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za you'll u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

you'll [Brit juːl, jʊl, Am jul]

you'll → you will

Pojedinačni prevodilački parovi
you'll be the ruination of me! hum
tu vas me ruiner! hum
you'll rue the day you joined up hum
tu regretteras le jour où tu t'es engagé
you'll have to see personnel about that
vous devrez consulter le service du personnel à ce sujet
you'll just have to go without!
il va falloir que tu t'en passes!, il va falloir que tu fasses sans!
you'll sleep well tonight!
tu vas bien dormir cette nuit!
you'll blinking well do it now!
c'est maintenant, et plus vite que ça ! inf
you'll need some sort of covering for your head
il faudra vous couvrir la tête
if you shop around, you'll find the best course
en cherchant bien vous trouverez le meilleur cours

Prevodi za you'll u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

you'll u rečniku PONS

Prevodi za you'll u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

you'll = you will, will

vidi i will2, will1

Prikaži konjugacijku tabelu

will1 <would, would> [wɪl] VB aux

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
you'll have to face up to your father
il te faudra affronter ton père
you'll need surgery
il faudra t'opérer
go now or else you'll miss him
vas-y maintenant ou bien tu vas le rater
you'll ruin your health/skin
tu vas t'abîmer la santé/la peau

Prevodi za you'll u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

you'll Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

go now or else you'll miss him
vas-y maintenant ou bien tu vas le rater
you'll ruin your health/skin
tu vas t'abîmer la santé/la peau
you'll have to face up to your father
il te faudra affronter ton père
you'll be needing your sunglasses today!
tu devras porter tes lunettes aujourd'hui!
you'll need surgery
il faudra t'opérer
you'll/he'll end up knocking it over
à force, tu vas/il va le renverser
you think you'll get away with it, but that'd be too easy!
tu penses que tu vas t'en tirer comme ça, mais ce serait trop simple!
shut up, you'll have the whole street out
tais-toi, tu vas ameuter toute la rue
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Complete our survey and you'll also be entered into a prize draw.
www.telegraph.co.uk
He drinks and you'll have a hard time handling him.
en.wikipedia.org
Learn that game and you'll be more successful as a solution deliverer.
www.cio.com
If you find offensive humor funny, chances are you'll love this show.
en.wikipedia.org
Coz you'll be sneaking up on crooks from in front of them, with your tail lights off, not.
www.caradvice.com.au
You'll reduce your chances of losing your wallet simply by retrieving and stowing it fewer times.
www.usatoday.com
And yes, you'll hear the tunes you loved in the 1992 movie.
en.wikipedia.org
You'll almost certainly pay more for a surge protector than a power strip, but it's worth it.
lifehacker.com
As for you, perhaps you'll survive this terrible tragedy and then you must tell everybody what happened to you.
en.wikipedia.org
He found that the book ignores the non-human deities, but by the time you've waded through this weighty work you'll be glad it does.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "you'll" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije