tyran u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za tyran u rečniku francuski»engleski

tyran [tiʀɑ̃] N m (tous contextes)

tyran

tyrant

tyran domestique

domestic tyrant

Prevodi za tyran u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

kingbird

tyran m

tyrant

tyran m

dictator fig

tyran m

taskmaster

tyran m

Turk inf, pej

tyran m

tyrannically act

en tyran

bully (adult)

tyran m

he behaves like a tyrant

il se comporte en tyran

he's a little despot

c'est un vrai petit tyran

tyran u rečniku PONS

Prevodi za tyran u rečniku francuski»engleski

tyran [tiʀɑ̃] N m

tyran

tyrant

Pojedinačni prevodilački parovi

mort au tyran!

death to the tyrant!

Prevodi za tyran u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

tyrant

tyran m

to be a hard taskmaster

être un tyran au travail

bully (person)

tyran m

tyran Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

mort au tyran!

death to the tyrant!

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Le lien entre les tyrans et le peuple est toujours étroit et dénoncé par les oligarques.

fr.wikipedia.org

Devenus adultes, les héritiers du tyran se dressent contre lui.

fr.wikipedia.org

Véritable tyran, il ne se soucie guère du peuple, le laissant dans la famine et la persécution.

fr.wikipedia.org

Les deux royaumes voisins sont déjà tombés devant l'avancée du tyran, qui laisse derrière lui un sillon de dévastation et de vies brisées.

fr.wikipedia.org

Archélaos est décrit comme un tyran cruel et brutal, irrespectueux et incapable de maintenir l'ordre et la paix.

fr.wikipedia.org

Ce n'est qu'ensuite qu'il sera reconnu comme tyran.

fr.wikipedia.org

Grâce à elle, le peuple s'est débarrassé de ses tyrans, restaurant ainsi l'harmonie dans le monde.

fr.wikipedia.org

Il règne en tyran et impose des règles extrêmement strictes.

fr.wikipedia.org

Elles acclament le duc, leur futur tyran, lors de son accession au trône.

fr.wikipedia.org

Considérée comme un véritable tyran, elle est crainte par ses employés et n'hésite pas à abuser de son pouvoir.

fr.wikipedia.org