sleep out u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za sleep out u rečniku engleski»francuski

I.sleep [Brit sliːp, Am slip] N

1. sleep:

II.sleep <pret, pp slept> [Brit sliːp, Am slip] VB trans

III.sleep <pret, pp slept> [Brit sliːp, Am slip] VB intr

I.hand [Brit hand, Am hænd] N

1. hand ANAT:

hands off inf!
pas touche! inf
hands off inf!

7. hand (possession):

I.out [aʊt] VB trans Out is used after many verbs in English to alter or reinforce the meaning of the verb (hold out, wipe out, filter out etc.). Very often in French, a verb alone will be used to translate these combinations. For translations you should consult the appropriate verb entry (hold, wipe, filter etc.).
When out is used as an adverb meaning outside, it often adds little to the sense of the phrase: they're out in the garden = they're in the garden. In such cases out will not usually be translated: ils sont dans le jardin.
out is used as an adverb to mean absent or not at home. In this case she's out really means she's gone out and the French translation is elle est sortie.
For the phrase out of see III. in the entry below.
For examples of the above and other uses, see the entry below.

vidi i wipe, hold, filter, come out

I.wipe [Brit wʌɪp, Am waɪp] N

I.hold <pret, pp held> [Brit həʊld, Am hoʊld] VB trans

II.hold <pret, pp held> [Brit həʊld, Am hoʊld] VB intr

III.to hold oneself VB refl

IV.hold [Brit həʊld, Am hoʊld] N

I.filter [Brit ˈfɪltə, Am ˈfɪltər] N

II.filter [Brit ˈfɪltə, Am ˈfɪltər] VB trans

III.filter [Brit ˈfɪltə, Am ˈfɪltər] VB intr

I.keeping [Brit ˈkiːpɪŋ, Am ˈkipɪŋ] N (custody)

sleep out u rečniku PONS

Prevodi za sleep out u rečniku engleski»francuski

out → out of

vidi i out of, inside, in, in

I.inside [ɪnˈsaɪd] ADJ inv

III.inside [ɪnˈsaɪd] PREP

III.in [ɪn] ADJ (popular)

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
But therein lies a crucial difference between a charity sleep out and rough sleeping.
www.independent.co.uk
As part of a wider fundraising effort in the town they are taking part in a sleep out to raise funds for the homeless.
www.anglocelt.ie
The stations of the underground railroad were generally residences where escaping slaves could eat and sleep out of sight of their pursuers.
en.wikipedia.org
The scouts had to sleep out in the forest and carry all supplies.
www.qt.com.au
I will then peacefully slip or sleep out.
www.vanguardngr.com
The report calls artificial light "a man-made self-experiment" that throws sleep out of whack.
articles.courant.com
There is also the counterintuitive verb "ausschlafen", literally to sleep out, which actually means sleep in.
en.wikipedia.org
She would also sleep out in the open.
en.wikipedia.org
Frustrated homelessness activists are staging a sleep out tonight to highlight the growing housing crisis.
www.irishmirror.ie
He would go away and sleep out all night, without any apparent reason.
www.odt.co.nz

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski