stupide u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za stupide u rečniku francuski»engleski

stupide [stypid] ADJ

stupide

stupid

Pojedinačni prevodilački parovi

à souhait stupide, beau

incredibly

Prevodi za stupide u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

fatuous attempt, comment, decision, smile

stupide

idiotic remark, idea

stupide

obtuse remark

stupide

vacantly smile, stare

d'un air stupide

witless

stupide

vacant

stupide

stupid person, animal

stupide, bête

stupid idea, remark, behaviour, clothes, mistake

stupide

silly question, mistake, story, game

stupide

stupide u rečniku PONS

Prevodi za stupide u rečniku francuski»engleski

stupide [stypid] ADJ

stupide

stupid

Prevodi za stupide u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

gormless

stupide

fatuous

stupide

stupid

stupide

mindless

stupide

how classic!

que c'est stupide!

to be fool enough to +infin

être assez stupide pour +infin

fool

stupide

to be a regular fool

être complètement stupide

to be damn silly

être si stupide

to feel well/stupid/important

se sentir bien/stupide/important

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Shankara condamnait explicitement le système des castes de la société hindoue, le disant stupide.

fr.wikipedia.org

Son intelligence est mise en doute et on le trouve stupide.

fr.wikipedia.org

La présence d'une protection plastique du frein à disque est qualifiée de « mode stupide » qui empêche le bon refroidissement.

fr.wikipedia.org

Ayant des doutes, il répond que les gens faisaient des choses stupides quand ils sont amoureux de quelqu'un, s'appuyant sur ses 4 précédents mariages.

fr.wikipedia.org

Le mot « cornichon », à l'origine « petite corne », est également utilisé en langage familier pour désigner une personne niaise, stupide.

fr.wikipedia.org

Je vais ajouter de plus en plus de bruits stupides.

fr.wikipedia.org

Et si les impostures réussissent, explique-t-il, c'est que le peuple est "stupide" et "sot".

fr.wikipedia.org

Un accident stupide va changer la destinée de cet homme heureux.

fr.wikipedia.org

Cheech dépeint comme étant peu intelligent, voire totalement stupide.

fr.wikipedia.org

Finalement, on découvre la supercherie et une « simpsonnerie » devient un mot du vocabulaire courant désignant un coup de chance en étant stupide.

fr.wikipedia.org