homosexualité u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za homosexualité u rečniku francuski»engleski

homosexualité [omɔsɛksɥalite] N f

homosexualité

homosexuality

Prevodi za homosexualité u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

gayness

homosexualité f

homosexuality

homosexualité f

lesbianism

homosexualité f féminine

coming-out

déclaration f publique de son homosexualité

the outing of sb

la révélation (au public) de l'homosexualité de qn

to come out of the closet homosexual:

déclarer publiquement son homosexualité

beard inf

femme accompagnant un homosexuel à une fête ou soirée dans le seul but de ne pas dévoiler son homosexualité

come out

déclarer publiquement son homosexualité

out

révéler l'homosexualité de

homosexualité u rečniku PONS

Prevodi za homosexualité u rečniku francuski»engleski

homosexualité [ɔmɔsɛksɥalite] N f

homosexualité

homosexuality

Prevodi za homosexualité u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

homosexuality

homosexualité f

outing

outing m (le fait de révéler l'homosexualité d'une personne)

come out

révéler son homosexualité

out

révéler l'homosexualité de

homosexualité Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

outing m (le fait de révéler l'homosexualité d'une personne)

outing

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

S'y ajouteraient les menaces de révéler l'homosexualité du partenaire à ses proches, ainsi que la difficulté d'expliquer la situation aux policiers.

fr.wikipedia.org

La quatrième période, des années 1970 jusqu'aux années 2000, voit l'arrivée des transformations législatives qui dépénalisent l'homosexualité.

fr.wikipedia.org

La bibliothèque contient à peu près dix mille livres sur l'homosexualité.

fr.wikipedia.org

Elle y étudie le traitement de l'homosexualité féminine et la réception du public.

fr.wikipedia.org

D'autre part, ces condamnations peuvent être remplacées par celle de l'homosexualité de manière générale.

fr.wikipedia.org

Cependant, quelques citations d'auteurs classiques déclarent que l'homosexualité était acceptée et quelques productions culturelles en la matière.

fr.wikipedia.org

Sweat pense que la tolérance sociale a baissé, et que l'opinion sociale sur l'homosexualité est déviante et chaotique.

fr.wikipedia.org

Le roman a remporté un grand succès et est utilisé dans l'enseignement pour évoquer la thématique de l'homosexualité.

fr.wikipedia.org

Le cinéma a traité de l'homosexualité dès ses premiers balbutiements.

fr.wikipedia.org

Il déclare rechercher une représentation réaliste de la pornographie, et préfère montrer l'homosexualité dans un contexte de camaraderie que dans un contexte amoureux.

fr.wikipedia.org