prisoner u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za prisoner u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

prisoner [Brit ˈprɪz(ə)nə, Am ˈprɪz(ə)nər] N

Pojedinačni prevodilački parovi
high-risk prisoner
dangereux/-euse
unguarded prisoner, frontier
sans surveillance

Prevodi za prisoner u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
détenu (détenue)
prisoner
codétenu (codétenue)
fellow prisoner
il est prisonnier
he is a prisoner
les soldats prisonniers
soldiers taken prisoner
être prisonnier de personne, groupe
to be held prisoner by
être prisonnier de éducation, croyance
to be a prisoner of
je me sentais prisonnière
I felt like a prisoner
prisonnier (prisonnière)
prisoner
faire un prisonnier
to take a prisoner
faire qn prisonnier
to take sb prisoner
on l'a ou il a été fait prisonnier
he was taken prisoner
retenir qn prisonnier
to hold sb prisoner
prisonnier de guerre MIL
prisoner of war, POW
prisonnier d'opinion POL
prisoner of conscience
prisonnier politique POL
political prisoner
fig être emprisonné dans
to be the prisoner of
emprisonner
to keep [sb] prisoner (à, dans in)
détenu libérable (à l'issue de sa peine)
prisoner due for release
détenu libérable (par remise de peine)
prisoner eligible for release

prisoner u rečniku PONS

Prevodi za prisoner u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za prisoner u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

prisoner Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to hold sb prisoner/hostage
maintenir qn prisonnier/en otage
political prisoner
prisonnier m politique
to hold sb prisoner
détenir qn
to take sb prisoner
faire qn prisonnier
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
None of these prisoners ever returned to the camp.
en.wikipedia.org
He is the first prisoner to be found in a cell area.
en.wikipedia.org
Twelve prisoners escaped, though all were recaptured within two weeks.
en.wikipedia.org
Seven were taken prisoner and six escaped back to the fort.
en.wikipedia.org
The day had produced more than 1000 dead and 2000 prisoners.
en.wikipedia.org
Some even bit the fingers of other prisoners for a taste of blood to satisfy thirst.
en.wikipedia.org
Miles's victorious men pushed ahead and captured nearly 1,000 prisoners and 2 artillery pieces.
en.wikipedia.org
It is possible that approximately 10% of prisoners died each year.
en.wikipedia.org
Undaunted after several days of such displays, the judge ruled for the prisoners.
en.wikipedia.org
He died while a prisoner of war ten months later.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "prisoner" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije