ponts u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za ponts u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.pont [pɔ̃] N m

II.ponts N mpl

III.pont [pɔ̃]

pont aérien
airlift
pont aux ânes lit
pons asinorum
pont aux ânes fig
truism
pont basculant
bascule bridge
pont de bateaux
pontoon bridge
pont à béquilles
portal bridge
pont élévateur
hydraulic ramp
pont d'envol
flight deck
pont flottant
pontoon bridge
pont de graissage
hydraulic ramp
pont levant
vertical-lift bridge
pont mobile
movable bridge
pont à péage
toll bridge
pont roulant
(overhead) travelling Brit crane
pont de singe
rope bridge
pont suspendu
suspension bridge
pont thermique
thermal bridge
pont tournant
swing bridge
pont transbordeur
transporter bridge
Pont des Soupirs
Bridge of Sighs

IV.pont [pɔ̃]

vidi i École

pont-levis <pl ponts-levis> [pɔ̃ləvi] N m

Pont [pɔ̃] m HISTORY

Pont-à-Mousson [pɔ̃tamusɔ̃]

Pont-Euxin [pɔ̃tøksɛ̃] m HISTORY

Prevodi za ponts u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

ponts u rečniku PONS

Prevodi za ponts u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za ponts u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

ponts Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

passer sur un pont
to go over a bridge
franchir un ruisseau personne, animal, pont
to cross a stream
pont à péage
toll bridge
inspecteur des Ponts et Chaussées
public works inspector controlling French public highway projects
pont de glace Quebec (chemin de glace formé dans un cours d'eau, l'hiver, et utilisé pour passer en voiture d'une rive à l'autre)
ice bridge
la traversée d'une rue/d'un pont
crossing a road/bridge
couper les ponts avec qn/qc
to burn one's bridges with sb/sth
jeter un pont entre qc et qc
to build a bridge between sth and sth
couper les ponts avec qn
to cut oneself off from sb
escalier m entre ponts
companionway
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Il fait face à d'importantes difficultés : ponts branlants, casses répétées de vilebrequin, moteurs encrassés par le sable du désert.
fr.wikipedia.org
Le mycélium fongique est composé de filaments (les hyphes) s'étendant radialement qui établissent çà et là des ponts en des points de contacts tangentiels.
fr.wikipedia.org
Les ponts voûtés couvrent les portées de 2 à 100 mètres.
fr.wikipedia.org
Le parc de stockage extérieur était composé de 18 voies sur lesquels se déplaçaient six ponts roulants et un pont transbordeur.
fr.wikipedia.org
La régularité établit des ponts assez directs entre les points de vue topologique et mesuré.
fr.wikipedia.org
Sa construction a nécessité la réalisation de parapets, la reconstruction de trois ponts et la dotation de plusieurs maisons cantonnières.
fr.wikipedia.org
Il y a aussi deux ponts sur l'île de la rivière paresseuse pour bronzer.
fr.wikipedia.org
Les ponts thermiques peuvent être une source de déperditions conséquentes.
fr.wikipedia.org
Ainsi, il est l'auteur d'un traité sur les ponts suspendus (1832), où il développe les lois régissant l'équilibre des solides élastiques.
fr.wikipedia.org
D'où le « par les trois ponts » utilisé par les randonneurs servonnais.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije