que u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za que u rečniku francuski»engleski

I.que, (qu' before vowel or mute h) [kə] CONJ

2. que:

let him rot! inf
, he can rot! inf
que je sache

II.que, (qu' before vowel or mute h) [kə] PRON interrog mf

que
que fais-tu ?
que dire?
que faire? (au passé)

III.que, (qu' before vowel or mute h) [kə] PRON rel

IV.que, (qu' before vowel or mute h) [kə] ADV

que c'est joli
que ne le disais-tu plus tôt? form
que non!

plus-que-parfait <pl plus-que-parfait> [plyskəpaʀfɛ] N m

I.alors [alɔʀ] ADV

1. alors (à ce moment-là):

II.alors que CONJ

III.alors même que CONJ

I.aussitôt [osito] ADV

II.aussitôt que CONJ

I.jusque, (jusqu' before vowel) [ʒysk] PREP

1. jusque (dans l'espace):

jusqu' comptez- vous aller? lit, fig

2. jusque (dans le temps):

II.jusqu'à ce que CONJ

I.sinon [sinɔ̃] CONJ

II.sinon que … CONJ

I.selon [səlɔ̃] PREP

II.selon que CONJ

vidi i vraisemblance, apparence

vraisemblance [vʀɛsɑ̃blɑ̃s] N f

apparence [apaʀɑ̃s] N f

1. apparence (gén):

I.suivant1 [sɥivɑ̃] PREP

II.suivant que CONJ

I.attendu1 [atɑ̃dy] PREP

II.attendu que … CONJ

I.ainsi [ɛ̃si] ADV

1. ainsi (de cette manière):

II.ainsi que CONJ

vidi i suite

I.suite [sɥit] N f

II.de suite ADV

III.par la suite ADV

IV.par suite ADV

V.par suite de PREP

VI.à la suite de PREP

VII.suite à PREP

que u rečniku PONS

Prevodi za que u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

I.que <qu'> [kə] CONJ

II.que <qu'> [kə] ADV (comme)

III.que <qu'> [kə] PRON rel

IV.que <qu'> [kə] PRON interrog

tandis que [tɑ͂dikə] CONJ

parce que [paʀskə] CONJ

plus-que-parfait <plus-que-parfaits> [plyskəpaʀfɛ] N m

est-ce que [ɛskə] ADV ne se traduit pas

qui est-ce que [kiɛskə] PRON interrog (question portant sur une personne en position complément)

qu'est-ce que [kɛskə] PRON interrog

I.alors [alɔʀ] ADV

II.alors [alɔʀ] CONJ alors que ... +ind

Prevodi za que u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Britanski engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
On lui prête des talents de miniaturiste, de peintre, de musicien, ainsi que des compétences dans la taille du cristal de roche.
fr.wikipedia.org
C’est à ce moment que le petit groupe de personnalités décide d’aller faire quelques pas sur la piste, peut-être pour se dégourdir les jambes.
fr.wikipedia.org
Il n'est pas impossible que ce choix réponde à une certaine condescendance de l'académie envers le genre védustiste, considéré comme un art mineur.
fr.wikipedia.org
Il ne fait pas de doute que la poigne de l'émir tempéra les velléités de rébellion et les comportements délictueux...
fr.wikipedia.org
Quand le roi découvre les petits chiens, la reine est renvoyée chez sa mère plutôt que jetée dans de fétides oubliettes.
fr.wikipedia.org
Journaux, boissons chaudes et froides, service de cabinier, ainsi que tous les repas à la voiture-restaurant, sont inclus en 1 classe.
fr.wikipedia.org
Les personnes âgées tendent à parler la langue locale plus que les jeunes et aussi à utiliser une version moins italianisée.
fr.wikipedia.org
Les précipitations annuelles, plus copieuses que dans la plaine (600 mm contre 500), favorisent leur renouvellement en régime d'exploitation modérée.
fr.wikipedia.org
Le système d'équilibrage utilisait un servomoteur pneumatique, plutôt que les roues à friction utilisées dans le modèle précédent.
fr.wikipedia.org
Les conditions de sécurité sont à nouveau pointées du doigt, les commissaires de piste ne disposant que d'extincteurs inefficaces.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski