bottom out u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za bottom out u rečniku engleski»francuski

Prevodi za bottom out u rečniku engleski»francuski

I.bottom [Brit ˈbɒtəm, Am ˈbɑdəm] N

III.bottom [Brit ˈbɒtəm, Am ˈbɑdəm] ADJ

I.hand [Brit hand, Am hænd] N

1. hand ANAT:

hands off inf!
pas touche! inf
hands off inf!

7. hand (possession):

I.out [aʊt] VB trans Out is used after many verbs in English to alter or reinforce the meaning of the verb (hold out, wipe out, filter out etc.). Very often in French, a verb alone will be used to translate these combinations. For translations you should consult the appropriate verb entry (hold, wipe, filter etc.).
When out is used as an adverb meaning outside, it often adds little to the sense of the phrase: they're out in the garden = they're in the garden. In such cases out will not usually be translated: ils sont dans le jardin.
out is used as an adverb to mean absent or not at home. In this case she's out really means she's gone out and the French translation is elle est sortie.
For the phrase out of see III. in the entry below.
For examples of the above and other uses, see the entry below.

vidi i wipe, hold, filter, come out

I.wipe [Brit wʌɪp, Am waɪp] N

I.hold <pret, pp held> [Brit həʊld, Am hoʊld] VB trans

II.hold <pret, pp held> [Brit həʊld, Am hoʊld] VB intr

III.to hold oneself VB refl

IV.hold [Brit həʊld, Am hoʊld] N

I.filter [Brit ˈfɪltə, Am ˈfɪltər] N

II.filter [Brit ˈfɪltə, Am ˈfɪltər] VB trans

III.filter [Brit ˈfɪltə, Am ˈfɪltər] VB intr

I.keeping [Brit ˈkiːpɪŋ, Am ˈkipɪŋ] N (custody)

bottom out u rečniku PONS

Prevodi za bottom out u rečniku engleski»francuski

I.bottom [ˈbɒtəm, Am ˈbɑ:t̬əm] N

II.bottom [ˈbɒtəm, Am ˈbɑ:t̬əm] ADJ

out → out of

vidi i out of, inside, in, in

I.inside [ɪnˈsaɪd] ADJ inv

III.inside [ɪnˈsaɪd] PREP

III.in [ɪn] ADJ (popular)

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Design the motion ratio such that at maximum bounce and rebound shocks are the first components that bottom out by hitting bump stops.
en.wikipedia.org
Based on my analysis, they are going to fall by at least 40% from their peak, and more likely 45%, before they bottom out.
en.wikipedia.org
The intervening valleys may not bottom out at exactly the same level, i.e. either the first or second may be lower.
en.wikipedia.org
Potash should turn around as fertilizer prices bottom out.
www.fool.ca
There were also worries the torpedoes would bottom out in the harbour after being dropped.
en.wikipedia.org
But while those clubs managed to bottom out and, indeed, claw themselves upwards, the decline of one stands out above all others.
www.dailymail.co.uk
It is for the assessment mechanism to develop tools that are sufficient to accurately triage and bottom out a person's level of functional disability.
www.telegraph.co.uk
The slump in traditional energy professions will bottom out.
www.albertaoilmagazine.com
Following their carefully thought out plan, the villagers lure the patrol boat into the harbor and trap it there, ripping its bottom out on the artificial reef they have built.
en.wikipedia.org
If the bike dives so far as to bottom out the front forks, it can also cause handling and braking problems.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "bottom out" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski