pluck out u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za pluck out u rečniku engleski»francuski

Prevodi za pluck out u rečniku engleski»francuski

I.pluck [Brit plʌk, Am plək] N

I.hand [Brit hand, Am hænd] N

1. hand ANAT:

hands off inf!
pas touche! inf
hands off inf!

7. hand (possession):

I.out [aʊt] VB trans Out is used after many verbs in English to alter or reinforce the meaning of the verb (hold out, wipe out, filter out etc.). Very often in French, a verb alone will be used to translate these combinations. For translations you should consult the appropriate verb entry (hold, wipe, filter etc.).
When out is used as an adverb meaning outside, it often adds little to the sense of the phrase: they're out in the garden = they're in the garden. In such cases out will not usually be translated: ils sont dans le jardin.
out is used as an adverb to mean absent or not at home. In this case she's out really means she's gone out and the French translation is elle est sortie.
For the phrase out of see III. in the entry below.
For examples of the above and other uses, see the entry below.

vidi i wipe, hold, filter, come out

I.wipe [Brit wʌɪp, Am waɪp] N

I.hold <pret, pp held> [Brit həʊld, Am hoʊld] VB trans

II.hold <pret, pp held> [Brit həʊld, Am hoʊld] VB intr

III.to hold oneself VB refl

IV.hold [Brit həʊld, Am hoʊld] N

I.filter [Brit ˈfɪltə, Am ˈfɪltər] N

II.filter [Brit ˈfɪltə, Am ˈfɪltər] VB trans

III.filter [Brit ˈfɪltə, Am ˈfɪltər] VB intr

I.keeping [Brit ˈkiːpɪŋ, Am ˈkipɪŋ] N (custody)

pluck out u rečniku PONS

Prevodi za pluck out u rečniku engleski»francuski

out → out of

vidi i out of, inside, in, in

I.inside [ɪnˈsaɪd] ADJ inv

III.inside [ɪnˈsaɪd] PREP

III.in [ɪn] ADJ (popular)

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Typically, tweezers were used to pluck out individual hairs.
en.wikipedia.org
But ultimately, it was worth the hassle because his name was distinctive and made him comparatively easy to pluck out.
www.huffingtonpost.com
The worm then mind-controls its host out into the open for hungry birds to pluck out its eyes.
www.wired.com
Mathematicians say using the computer program to pluck out the details and removing punctuation will make the task easier, otherwise it would be nearly impossible.
www.dailymail.co.uk
Jones would choose a head on one wheat plant and pluck out all its pollen-producing anthers with tweezers, preventing self-pollination.
www.gizmodo.com.au
We look bravely to the year ahead and pluck out the most promising bits of local television programming.
thespinoff.co.nz
The combined category makes it difficult to pluck out a number for only "skilled" workers.
www.politifact.com
This makes these phishing attempts easier to spot, if you're paranoid about these things, and your spam filter should pluck out many of them.
www.smh.com.au
However, in this weather, you might as well be wrestling with a crazed vulture that wants to pluck out your eyes.
entertainment.ie
I pluck out all the thoughts that distract me or take me out of the present moment.
www.huffingtonpost.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "pluck out" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski