contract out u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za contract out u rečniku engleski»francuski

I.contract N [Brit ˈkɒntrakt, Am ˈkɑntrækt]

II.contract VB trans [Brit kənˈtrakt, Am kənˈtrækt]

III.contract VB intr [Brit kənˈtrakt, Am kənˈtrækt]

I.hand [Brit hand, Am hænd] N

1. hand ANAT:

hands off inf!
pas touche! inf
hands off inf!

7. hand (possession):

I.out [aʊt] VB trans Out is used after many verbs in English to alter or reinforce the meaning of the verb (hold out, wipe out, filter out etc.). Very often in French, a verb alone will be used to translate these combinations. For translations you should consult the appropriate verb entry (hold, wipe, filter etc.).
When out is used as an adverb meaning outside, it often adds little to the sense of the phrase: they're out in the garden = they're in the garden. In such cases out will not usually be translated: ils sont dans le jardin.
out is used as an adverb to mean absent or not at home. In this case she's out really means she's gone out and the French translation is elle est sortie.
For the phrase out of see III. in the entry below.
For examples of the above and other uses, see the entry below.

vidi i wipe, hold, filter, come out

I.wipe [Brit wʌɪp, Am waɪp] N

I.hold <pret, pp held> [Brit həʊld, Am hoʊld] VB trans

II.hold <pret, pp held> [Brit həʊld, Am hoʊld] VB intr

III.to hold oneself VB refl

IV.hold [Brit həʊld, Am hoʊld] N

I.filter [Brit ˈfɪltə, Am ˈfɪltər] N

II.filter [Brit ˈfɪltə, Am ˈfɪltər] VB trans

III.filter [Brit ˈfɪltə, Am ˈfɪltər] VB intr

I.keeping [Brit ˈkiːpɪŋ, Am ˈkipɪŋ] N (custody)

contract out u rečniku PONS

Prevodi za contract out u rečniku engleski»francuski

I.contract1 [ˈkɒntrækt, Am ˈkɑ:n-] N

out → out of

vidi i out of, inside, in, in

I.inside [ɪnˈsaɪd] ADJ inv

III.inside [ɪnˈsaɪd] PREP

III.in [ɪn] ADJ (popular)

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
They are expected to contract out service provision to private operators.
en.wikipedia.org
Private companies often contract out private shuttle bus services, for transport of their customers or patrons, such as hotels, amusement parks, university campuses, or private airport transfer services.
en.wikipedia.org
She made a contract out of her compact mirror in exchange for her boyfriend's health.
en.wikipedia.org
It was a "brutal mistake" by the region to contract out its transit services to private companies, he said.
www.yorkregion.com
It intended to run the municipal services on the line itself and to contract out the carriage of people.
en.wikipedia.org
In 2009, a parliamentary committee recommended that a business case must be submitted by any department or agency putting a bundled contract out to tender.
www.obj.ca
They believe they can contract out of the laws and therefore they don't have to pay income tax.
www.torontosun.com
Some, including divorced, land-owning women without adequate male support, contract out the labour to relatives or other members of the community, while others may work sharecropped lands with their husbands.
en.wikipedia.org
A reverse auction is different in that a single buyer offers a contract out for bidding (by either using specialized software or through an online marketplace).
en.wikipedia.org
Those who do not wish to participate can contract out.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski