contrat u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za contrat u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

contrat [kɔ̃tʀa] N m

contrat (accord)
contract, agreement (entre between, avec with)
contrat LAW (document)
contract
contrat (pacte) fig
arrangement, understanding
passer un contrat avec qn LAW
to enter into a contract with sb
passer un contrat avec qn fig
to come to an arrangement with sb
signer/rompre un contrat
to sign/break a contract
décrocher un gros contrat
to land a large contract
le contrat prévoit …
the contract provides for …
sous contrat avec
under contract to
s'engager par contrat à faire qc
to contract to do sth
réaliser ou remplir son contrat (au bridge)
to make one's contract
réaliser ou remplir son contrat fig
to fulfil one's pledge
contrat d'assurance
contract of insurance
contrat collectif
collective agreement
contrat à durée déterminée, CDD
fixed-term contract
contrat à durée indéterminée, CDI
permanent contract
contrat emploi solidarité, CES
part-time work for the young unemployed
contrat initiative emploi
recruitment incentive
contrat de licence
licensing agreement
contrat de location
hire contract Brit
contrat de location
rental contract
contrat de location (pour des locaux)
tenancy agreement
contrat de maintenance
service contract
contrat de mariage
marriage contract ou settlement
contrat de prestation de services
contract of services
contrat social
social contract
contrat de société
deed of partnership
contrat de travail
contract of employment
contrat de vente
sale contract

vidi i Contrat initiative emploi, Contrat emploi solidarité

Contrat initiative emploi Info

Contrat emploi solidarité Info

avant-contrat <pl avant-contrats> [avɑ̃kɔ̃tʀa] N m

I.contrer [kɔ̃tʀe] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.contrer [kɔ̃tʀe] VB intr GAMES

Prikaži konjugacijku tabelu

Contrat initiative emploi Info

Contrat emploi solidarité Info

Prevodi za contrat u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

contrat u rečniku PONS

Prevodi za contrat u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

contrat [kɔ̃tʀa] N m

I.contrer [kɔ̃tʀe] VB intr GAMES

Prikaži konjugacijku tabelu

II.contrer [kɔ̃tʀe] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
libeller contrat
to draw up
adjudication d'un contrat
award
rédiger contrat, procès-verbal
to draft

Prevodi za contrat u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

contrat Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

projet de contrat
draft contract
inclure qc dans un contrat
to insert sth in a contract
rupture de contrat/traité
breach of contract/a treaty
un accroc à un contrat
a breach of a contract
contrat à durée déterminée/indéterminée
fixed-term/open
passer/conclure un contrat avec qn
to sign/agree a contract with sb
contrat de location
rental agreement
contrat de travail
work contract
contrat m de garantie
guarantee
il n'a pas réussi à obtenir le contrat
he failed in his attempt to get the contract

contrat iz rečnika « Intégration et égalité des chances » Nemačko-francuske kancelarije za mlade

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
À la fin de cette saison, il a envie d'abandonner et de rentrer mais reste car il a encore une année de contrat.
fr.wikipedia.org
Il perçoit un bonus de 449 000 dollars à la signature de son premier contrat professionnel le 23 juin 2003.
fr.wikipedia.org
Streeter signe son premier contrat musical à l'âge de 15 ans.
fr.wikipedia.org
Un contrat est passé à cet effet le 1 août 1832.
fr.wikipedia.org
Le contrat, d’une période de trois ans, est signé le 7 juillet 2006 pour une somme de 225 000£.
fr.wikipedia.org
À l'aube de la saison 2012-2013, le club fait signer aux 21 joueuses de l'effectif un contrat fédéral, cas rare dans le football féminin.
fr.wikipedia.org
En 2006, il signe une prolongation de contrat de six ans d'une valeur de vingt millions de dollars.
fr.wikipedia.org
Ils furent par la suite remplacés par des contrats territoriaux, puis par des contrats globaux.
fr.wikipedia.org
Fin janvier, il signe officiellement un contrat de trois ans avec la fédération.
fr.wikipedia.org
L'usager évite ainsi les frais dus à un contrat avec un hébergeur web.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "contrat" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije