old people's home u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za old people's home u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.home [Am hoʊm, Brit həʊm] N

1.2. home (of person) U or C (in wider sense):

New York's been my home since I was 12
he vivido en Nueva York desde que tenía 12 años
they made their home in Germany
se establecieron en Alemania
they made their home in Germany
fijaron su residencia en Alemania form
my family's home is in California
mi familia vive en California
I still think of England as home
para mí Inglaterra sigue siendo mi patria
those little touches that make a house a home
esos pequeños detalles que convierten una casa en un hogar
home sweet home
hogar dulce hogar
there's no place like home
como en casa no se está en ningún sitio
to leave home
irse de casa
have you heard from home?
¿te han escrito de tu casa (or país etc.)?
he lived/worked away from home for a year
vivió/trabajó fuera un año
not only in the Third World, but also much closer to home
no solo en el Tercer Mundo sino también mucho más cerca de nosotros
those remarks were uncomfortably close to home
esos comentarios me (or le etc.) tocaban muy de cerca
a home away from home or Brit a home from home
una segunda casa
home is where the heart is
el verdadero hogar está donde uno tiene a los suyos
home is where he hangs his hat
no tiene raíces en ningún sitio

5.2. home SPORTS C (in baseball) → home plate

II.home [Am hoʊm, Brit həʊm] ADV

III.home [Am hoʊm, Brit həʊm] ADJ attr

vidi i strike home, home plate, drive home, at home

strike home VB [Am straɪk -, Brit strʌɪk -] (v + adv)

drive home VB [Am draɪv -, Brit drʌɪv -] (v + o + adv, v + adv + o)

I.old [Am oʊld, Brit əʊld] ADJ

1. old (of certain age):

how old are you?
¿cuántos años tienes?
how old are you?
¿qué edad tienes?
he's 10 years old
tiene 10 años
she's two years older than me
me lleva dos años
she's two years older than me
es dos años mayor que yo
my older brother
mi hermano mayor
our oldest son
nuestro hijo mayor
when the children are older
cuando los niños sean mayores or más grandes
day-/week-old chicks
pollitos mpl de un día/de una semana
a month-old puppy
un cachorro de un mes
the house is centuries old
la casa tiene siglos
my two-year-old daughter
mi hija de dos años
a group of fifteen-year-/six-year-olds
un grupo de quinceañeros/de niños de seis años
she's not old enough to go to school
no tiene edad de ir a la escuela
you're old enough to know better!
¡a tu edad …!
he's old enough to be her father
podría ser su padre
you're as old as you feel
lo importante es tener el espíritu joven

II.old [Am oʊld, Brit əʊld] N

I.people [Am ˈpipəl, Brit ˈpiːp(ə)l] N

1.1. people + pl vb, no art (in general):

people
gente f
people are tired of that
la gente está cansada de eso
what will people say/think?
¿qué dirá/pensará la gente?
people say that …
dicen que …
people say that …
se dice que …
a lot of/very few people
mucha/muy poca gente
many/most people disagree
mucha gente/la mayoría de la gente no está de acuerdo
some people don't like it
a algunos no les gusta
some people don't like it
a algunas personas no les gusta
some people don't like it
hay gente a la que no le gusta
people like her never learn
la gente como ella nunca aprende
people like her never learn
las personas como ella nunca aprenden
they are good people
son buena gente or buenas personas
we're people, not machines!
somos personas, no máquinas

II.people [Am ˈpipəl, Brit ˈpiːp(ə)l] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

old people's home u rečniku PONS

Prevodi za old people's home u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.old [əʊld, Am oʊld] ADJ

II.old [əʊld, Am oʊld] N

II.people [ˈpi:pl] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

I.home [həʊm, Am hoʊm] N

II.home [həʊm, Am hoʊm] ADV

III.home [həʊm, Am hoʊm] ADJ

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
It has a number of facilities including a primary school, playing field, garden centre, garage, social club, pub, old people's home, post office, and a number of shops.
en.wikipedia.org
Riverside old people's home stands on the site now.
www.morpethherald.co.uk
He died in 1938, and the building has been used as an old people's home since that period but has been sold at least once in that usage.
en.wikipedia.org
More than three million people tuned in to watch the comic play a learning disabled man who works at an old people's home.
www.telegraph.co.uk
In 1978 the castle was opened as a private old people's home, which it remained for many years until sold into private ownership.
en.wikipedia.org
The old people's home is for sale, and our pub and public loo are closed.
www.telegraph.co.uk
Today this building is an old people's home.
en.wikipedia.org
Other buildings of interest include the dairy from the late 19th century, the "foramlingshus" (community centre) from 1901 and the old people's home with a history going back to 1924.
en.wikipedia.org
They also ran the community school and assisted at the old people's home.
www.eurekastreet.com.au
We want to set it in an old people's home 30 years hence.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "old people's home" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije