bateador u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za bateador u rečniku španski»engleski

bateador (bateadora) N m (f)

1. bateador (en béisbol, softbol):

bateador (bateadora)

batter

2. bateador (en críquet):

bateador (bateadora)

batsman

bateador designado N m

bateador designado

designated hitter

Prevodi za bateador u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

batsman

bateador m

designated hitter

bateador m designado

batter

bateador m / bateadora f

switch-hitter

bateador ambidiestro m / bateadora ambidiestra f

home plate

base f del bateador

pinch hitter

bateador m de emergencia / bateadora f de emergencia

slugger (in baseball)

bateador que golpea muy fuerte la bola

nonstriker

segundo bateador m (que está cerca del lanzador)

bateador u rečniku PONS

Prevodi za bateador u rečniku španski»engleski

bateador(a) N m(f) SPORTS

bateador(a)

batter

Prevodi za bateador u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

batsman

bateador m

home plate

base f del bateador

clutch hitter

bateador(a) m (f) clave (jugador que siempre consigue batear en los momentos cruciales del juego)

batter

bateador(a) m (f)

bateador Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

base f del bateador

home plate

bateador(a) m (f) clave (jugador que siempre consigue batear en los momentos cruciales del juego)

clutch hitter

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Si lo hace bien o mal no va ha depender del equipo, sino del pitcher, y de los bateadores del otro equipo.

lageneraciony.com

Esto da un promedio aproximado de 2 bateadores buenos y de 2 pitchers buenos por equipo.

planeta-beisbol.com

Un bateador puede participar en todos los juegos.

planeta-beisbol.com

Pero no ha sido así, y los bateadores contrarios le conectaron para.

beisbol007.blogia.com

Eliézer encaja muy bien en el equipo, bien sea como receptor, primera base o bateador designado.

beisbol007.blogia.com

Para un pitcher rápido son buenos los pitcheos altos; después viene uno con un slider back door (puerta de atrás, ante los bateadores derechos).

mlb.mlb.com

Un aspecto del beisbol moderno que siempre me ha llamado la atención es el de la debilidad de los pitchers como bateadores.

planeta-beisbol.com

Lo importante es que uno de los dos primeros bateadores llegue a la primera base.

www.el-carabobeno.com

De ahí en lo adelante le costo mucho trabajo seguir siendo un buen bateador.

eduardodelllano.wordpress.com

Durante ese tiempo, conoció a algunos de los bateadores que enfrentará aquí.

ve.portalmundos.com