think u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za think u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.think <pt & pp thought> [Am θɪŋk, Brit θɪŋk] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

1. think:

think
pensar
why don't you think before you speak?
¿por qué no piensas antes de hablar?
think hard/carefully
piénsalo mucho/bien
I did it without thinking
lo hice sin pensar
just think!
¡imagínate!
it makes you think, doesn't it?
da que pensar or te hace pensar ¿no?
to think aloud
pensar en voz alta
to think for oneself
pensar por sí mismo
to think again
pensarlo mejor
you have to think big
tienes que proyectar las cosas a gran escala
to think about sth
pensar en algo
to think about sth (consider)
pensar algo
I can't stop thinking about what happened/about him
no puedo dejar de pensar en lo que pasó/en él
all you ever think about is money!
¡sólo piensas en el dinero!
I'll have to think about it
tendré que pensarlo
I'll have to think about it
(me) lo tendré que pensar
it doesn't bear thinking about
mejor ni pensarlo
I knew she was thinking about selling it
sabía que estaba pensando en venderlo
to think of sth/sb
pensar en algo/alguien
think of a number
piensa (en) un número
whatever were you thinking of when you bought it?
¿(en) qué estabas pensando cuando lo compraste?
think of the expense/me
piensa en el gasto/en mí
you never think of the others
nunca piensas en los demás
I hadn't thought of that
no se me había ocurrido eso
come to think of it, I have one at home
ahora que lo pienso, yo tengo uno en casa
just think of it: your name in lights!
¡imagínate! ¡tu nombre en las marquesinas!
think of what we could do with the money!
¡imagínate lo que podríamos hacer con el dinero!
you can't think of everything
no se puede estar en todo or en todos los detalles
to think better of sth I was going to ask her but thought better of it
se lo iba a preguntar pero recapacité y cambié de idea
to think twice
pensarlo dos veces
she'll think twice before she's rude to me again
lo va a pensar dos veces or va a tener mucho cuidado antes de volver a faltarme al respeto
to think on sth liter or region think (well) on it
piénsalo or piénsatelo bien

II.think <pt & pp thought> [Am θɪŋk, Brit θɪŋk] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

2.1. think (suppose, imagine):

think
pensar
I thought you knew
pensé que lo sabías
that's what you think
eso es lo que tú crees or piensas
what do you think you're doing?
¿pero tú qué te crees?
I thought I told you not to do that!
¿no te dije que no hicieras eso?
I thought I told you not to do that!
me parece que te dije que no hicieras eso ¿no?
you'd have thought he'd have known better!
¡uno hubiera pensado que no iba a ser tan tonto!
you'd have thought he'd have known better!
¿quién se iba a imaginar que iba a ser tan tonto?
who would have thought it?
¿quién lo hubiera dicho or imaginado?
who would have thought it?
¿quién lo iba a decir?
anyone would think I was torturing her!
¡cualquiera diría que la estoy torturando!
who do you think you are?
¿quién te crees que eres?
who do you think you are?
¿qué te crees?
do you think you could help me?
¿le importaría ayudarme?
I can't think why he refused
no me explico or no entiendo por qué se negó

3. think (believe):

think
creer
I think/I don't think it can be done
creo que se puede/no creo que se pueda hacer
who do you think did it?
¿quién crees que lo hizo?
who do you think did it?
¿quién te parece que lo hizo?
he's thought to be 95
se cree que tiene 95 años
I think it unlikely
a mí me parece or yo lo veo poco probable
I don't think a strike would achieve anything
yo no creo or a mí no me parece que con una huelga se vaya a lograr nada
I think you'll find it's the only way
ya verá usted que es la única manera
she's been cheating you — I thought as much
te ha estado engañando — ya me parecía or ya me lo imaginaba
I thought him rude/pleasant
me pareció or lo encontré grosero/agradable
will you be able to do it? — I think so/I don't think so
¿vas a poder hacerlo? — creo que sí or me parece que sí/ creo que no or me parece que no
will they give me the loan? — I rather think not
¿me darán el préstamo? — me parece que no

III.think [Am θɪŋk, Brit θɪŋk] N no pl

think through VB [Am θɪŋk -, Brit θɪŋk -] (v + o + adv, v + adv + o)

Prikaži konjugacijku tabelu

think ahead VB [Am θɪŋk -, Brit θɪŋk -] (v + adv)

Prikaži konjugacijku tabelu

think back VB [Am θɪŋk -, Brit θɪŋk -] (v + adv)

Prikaži konjugacijku tabelu

think out VB [Am θɪŋk -, Brit θɪŋk -] (v + o + adv, v + adv + o)

Prikaži konjugacijku tabelu

think over VB [Am θɪŋk -, Brit θɪŋk -] (v + o + adv)

Prikaži konjugacijku tabelu

think up VB [Am θɪŋk -, Brit θɪŋk -] (v + o + adv, v + adv + o)

Prikaži konjugacijku tabelu

think u rečniku PONS

Prevodi za think u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

II.think [θɪŋk] VB trans thought, thought

Prikaži konjugacijku tabelu

III.think [θɪŋk] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu
Prikaži konjugacijku tabelu
Prikaži konjugacijku tabelu
Prikaži konjugacijku tabelu
Prikaži konjugacijku tabelu
Prikaži konjugacijku tabelu

think Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

I think I'll sign off early today
creo que hoy acabaré pronto de trabajar
I think you're in the way [or not needed] here
creo que sobras aquí
you've got another think coming if you think that ...
estás listo si crees que... inf
to think all the less/more of sb
tener a alguien en menos/mucho
to shudder just to think of it
temblar de pensarlo
do you think I was born yesterday?
¿crees que me chupo el dedo?
I'm one of those who think that ...
yo soy de los que piensan que...
not to care what others think/say
ponerse el mundo por montera, reírse del mundo
to think in a very confused way
pensar de manera retorcida
we need to think carefully about this
esto es algo para pensarlo bien
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
I think we could find that a good measure of loveliness still lives there -- but humbly.
www.smh.com.au
So now, in fact, we think it's going to appeal to a much wider section of the market than we originally envisaged.
en.wikipedia.org
Individuals who think ahead to the future consequences of their present behaviours are more inclined to act in ways that are protective of their future health and well-being.
en.wikipedia.org
If you think about search in 2006 and then social as another tent pole, we've evolved into a full-service agency very much with strong ideas.
www.adweek.com
The ability to be creative, think on the fly and make key business decisions with little time amidst the tsunami of external information is vital.
www.huffingtonpost.com
If you think you are intellectually grounded, try bamboozling your way through the presentation of a memo.
www.vanguardngr.com
On a cloudless blue-sky day you might even think that you were on holiday!
www.derbytelegraph.co.uk
To hear the ex players going on is laughable, you would think they never used gamesmanship.
www.hulldailymail.co.uk
I think there's been a lot of blue-sky thinking.
www.usnews.com
In addition, they think a great deal about the afterlife, which makes sense considering that they constantly face death in the line of duty.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "think" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije