Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Selbstmordattentäterin
no podía
Oxford Spanish Dictionary
couldn't [Am ˈkʊdnt, Brit ˈkʊd(ə)nt]
couldn't → could not
u rečniku PONS
engleski
engleski
španski
španski
I couldn't possibly do it
me es totalmente imposible hacerlo
I couldn't swear to it inf
no pondría la mano en el fuego
I couldn't keep from laughing
no me podía aguantar la risa
španski
španski
engleski
engleski
me importa un pimiento lo que él diga
I couldn't care less what he says
no pude evitar que se me aguaran los ojos
I couldn't stop my eyes from watering
eso me tiene sin cuidado
I couldn't care less about that
(no) me importa un bledo
I couldn't care less
me dio pereza ir y me quedé en casa
I couldn't be bothered going so I stayed at home
anoche no pude dormir
I couldn't sleep last night
se me salían los ojos de las órbitas fig
I couldn't believe my eyes
u rečniku PONS
engleski
engleski
španski
španski
I couldn't keep from laughing
no me podía aguantar la risa
I couldn't possibly do it
me es totalmente imposible hacerlo
I couldn't swear to it inf
no pondría la mano en el fuego
španski
španski
engleski
engleski
(no) me importa un bledo
I couldn't care less
me importa un pimiento
I couldn't care less
eso me tiene sin cuidado
I couldn't care less about that
anoche no pude dormir
I couldn't sleep last night
se me salían los ojos de las órbitas fig
I couldn't believe my eyes
no pude evitar que se me aguaran los ojos
I couldn't stop my eyes from watering
me importa un pepino inf
I couldn't care less
PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos
Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)
I couldn't swear to it inf
no pondría la mano en el fuego
I couldn't possibly do it
me es totalmente imposible hacerlo
I told you that I couldn't come
te he dicho que no puedo ir
try as I would, I couldn't
por más que me esforzara, no podía
he couldn't take his eyes off the girl inf
no le quitaba ojo a la chica
eso me tiene sin cuidado
I couldn't care less about that
no pude evitar que declarasen
I couldn't keep [or prevent] them from testifying
no pude evitar que se me aguaran los ojos
I couldn't stop my eyes from watering
me importa un pimiento lo que él diga
I couldn't care less what he says
pasa de todo
he/she couldn't care less about anything
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
The same set of participants underwent the iced water test on a separate occasion, but this time they repeated a neutral, non-swear word.
theconversation.com
Girls are asked to dress down, swear a lot more and act in a more common way by smoking or using certain language.
www.thesun.ie
He signed a new law requiring that manufacturers and wholesalers swear under penalty of perjury that they are not selling untaxed cigarettes.
en.wikipedia.org
This procedure requires the devisee or heir colleting the property to swear they are entitled to it and will distribute it to any other entitled devisees or heirs.
www.denverpost.com
I swear this is the last time, so bear with me, gentlemen.
en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

Potražite "couldn't" u drugim jezicima

engleski
nemački
engleski
francuski
engleski
italijanski
engleski
kineski