un peu u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za un peu u rečniku francuski»engleski

I.peu [pø] ADV Les emplois de peu avec avant, d'ici, depuis, sous sont traités respectivement sous chacun de ces mots.
Il sera également utile de se reporter à la note d'usage sur les quantités .

1. peu (modifiant un verbe):

très peu pour moi inf! fig
no thanks! inf

2. peu (modifiant un adjectif):

II.peu [pø] PRON indef

III.peu de DET indef

2. peu de (avec un nom non dénombrable):

IV.peu [pø] N m

V.un peu ADV

1. un peu (dans une mesure faible):

a little, a bit

2. un peu (modifiant un adverbe):

a little, a bit

VI.peu à peu ADV

VII.pour un peu ADV

VIII.pour peu que CONJ

I.un (une) <pl des> [œ̃(n), yn] ART indef

1. un (au singulier):

a, an

II.un (une) <pl uns, unes> [œ̃(n), yn] PRON (gén)

III.un (une) [œ̃(n), yn] ADJ

IV.un (une) [œ̃(n), yn] N m (f)

V.un (une) [œ̃(n), yn] ADV inf

VII.une N f

VIII.un (une) [œ̃(n), yn]

I.max [maks] sl ADV

II.max <pl max> [maks] sl N m

III.un max ADV

I.maximum <pl maximums ou maxima> [maksimɔm, maksima] ADJ

II.maximum <pl maximums ou maxima> [maksimɔm, maksima] N m

1. maximum (limite supérieure):

III.un maximum ADV

un peu u rečniku PONS

Prevodi za un peu u rečniku francuski»engleski

I.peu [pø] ADV

II.peu [pø] PRON indef (peu de personnes, peu de choses)

III.peu [pø] N m

I.un(e) [œ͂, yn] ART indef

II.un(e) [œ͂, yn] PRON

vidi i cinq

I.cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ADJ

II.cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] N m inv

III.cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] N f (table/chambre/... numéro cinq)

IV.cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ADV

Britanski engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Elle est très occupée la plupart du temps et se montre parfois un peu inattentive mais, comme toute mère, elle aime et s'occupe de sa fille.
fr.wikipedia.org
Ces éléments étaient censés recréer l'atmosphère bucolique des lochs du pays natal de ce Britannique un peu loufoque.
fr.wikipedia.org
Farceur, cynique et souvent un peu méchant avec ses sœurs, c'est aussi un élève moyen, plus intéressé par les filles que les études.
fr.wikipedia.org
Ils ressemblent aux groseilliers classiques avec des feuilles un peu plus grandes.
fr.wikipedia.org
Cette eau d’aspect limpide est légèrement gazeuse et présente une très légère odeur d’hydrogène sulfurisé ; son goût est âpre et un peu amer.
fr.wikipedia.org
Sa famille n'a jamais été très présente et la seule personne qui lui ai jamais donné un peu d'affection est sa nounou.
fr.wikipedia.org
Je dessine un peu et j'écris parfois de la poésie pour moi-même et pour un cercle restreint de personnes proches.
fr.wikipedia.org
Idem pour les munitions, à l'exception des pistolets de base dont les munitions sont illimitées, elles sont disséminées un peu partout.
fr.wikipedia.org
Personne ne la croit, sauf qu'elle est retrouvée noyée dans un seau d'eau un peu plus tard.
fr.wikipedia.org
Les élytres sont assez fortement transverses, subdéprimées, un peu plus longues que le prothorax et assez densement ponctuées.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski