Gledate rezultate koji su slično napisani:

Indian Ocean, ocean bed, oaken, ocker, waken, ocean liner, ocean-going, ocean, liken, taken, Antarctic Ocean, Arctic Ocean i woken,

Prevodi za Ocken u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

Indian Ocean N

- Sinonimi za Indian Ocean:
- Komentar na Indian Ocean

the Indian Ocean

el (Océano) Índico

ocean [Am ˈoʊʃən, Brit ˈəʊʃ(ə)n] N

- Sinonimi za ocean:
- Komentar na ocean

2. ocean <oceans, pl > (large quantity):

ocean inf

ocean inf

la mar inf

you've got oceans of time

tienes un montón or la mar de tiempo inf

ocker [Am ˈɑkər, Brit ˈɒkə] N Aus inf

- Sinonimi za ocker:
- Komentar na ocker

australiano m basto

ocker attr sports/writer/politician

ocean bed N

- Sinonimi za ocean bed:
- Komentar na ocean bed

fondo m del océano

ocean liner N

- Sinonimi za ocean liner:
- Komentar na ocean liner

ocean liner

transatlántico m

taken¹ [Am ˈteɪkən, Brit ˈteɪk(ə)n] pt part take

- Sinonimi za taken:
- Komentar na taken

vidi i take

I.take <pt took, pp taken> [Am teɪk, Brit teɪk] VB trans

- Sinonimi za take:
- Komentar na take

1.1. take (to carry):

take

take this file to Personnel

lleve este expediente a Personal

she took him the book

le llevó el libro

shall I take the chairs inside/upstairs?

¿llevo las sillas adentro/arriba?

shall I take the chairs inside/upstairs?

¿entro/subo las sillas?

shall we take our chairs into the garden?

¿sacamos las sillas al jardín?

who's going to take the garbage out?

¿quién va a sacar la basura?

he took the case to the Court of Appeal

llevó el caso al Tribunal de Apelación

if you decide to take the matter further

si decide proseguir con el asunto

I don't mind teasing, but she takes it too far

no me importa que me tomen el pelo, pero ella se pasa

which takes us to 2005

con lo cual estaremos ya en 2005

his ambition will take him far

su ambición lo hará llegar lejos

2.1. take (to escort):

take

he took them upstairs

los llevó arriba

she took us into her office

nos hizo pasar a su oficina

I took him out of the room

lo saqué de la habitación

I'm taking them to the movies

los voy a llevar al cine

I'll take you up/down to the third floor

subo/bajo contigo al tercer piso

I'll take you up/down to the third floor

te llevo al tercer piso

to take the dog (out) for a walk

sacar el perro a pasear

he took us for a drive/for a meal

nos llevó a dar una vuelta en coche/a comer

2.2. take (to bring along):

take

take an umbrella

lleva un paraguas

I'll take them some flowers

les voy a llevar unas flores

are you taking a friend?

¿vas con algún amigo?

are you taking a friend?

¿vas a llevar a algún amigo?

take me with you!

she often takes work home (with her)

se suele llevar trabajo a casa

you can't take it with you

no te lo puedes llevar a la tumba

3.1. take (to grasp, to seize):

take

take

agarrar esp LatAm

take

coger esp Spain

he took her by the hand

la tomó de la mano

he took her by the hand

la agarró de la mano esp LatAm

he took her by the hand

la cogió de la mano esp Spain

he took her in his arms (embraced her)

he took her in his arms (lifted her)

la tomó en brazos

he took the opportunity

aprovechó la oportunidad

he took control of the situation

se hizo dueño de la situación

he took the knife from her

le quitó el cuchillo

8. take medicine/drugs:

take

he mustn't take solids

no debe tomar sólidos

he mustn't take solids

no debe ingerir sólidos form

to take tea

I don't take sugar in my coffee

no le pongo azúcar al café

have you taken your tablets?

¿te has tomado las pastillas?

“not to be taken internally”

“para uso externo”

9.2. take (to record):

take

he took my measurements/temperature

me tomó las medidas/la temperatura

10.2. take (to tolerate, to endure):

take

I won't take any more nonsense from you

no pienso aguantarte más tonterías

he can't take a joke

no sabe aceptar or no se le puede hacer una broma

it was more than I could take

ya no pude aguantar más

I don't have to take that from her

no tengo por qué aguantarle or permitirle eso

I can't take it any longer!

¡no puedo más!

I can't take it any longer!

¡ya no aguanto más!

11.1. take (to understand, to interpret):

take

I don't know how to take that remark

ese comentario no sé cómo tomármelo

she took it the wrong way

se lo tomó a mal

she took it the wrong way

lo interpretó mal

don't take it personally

no te lo tomes como algo personal

to take sth as read/understood

dar algo por hecho/entendido

I take it that you didn't like him much

por lo que veo no te cayó muy bien

I take it we're all agreed on that

sobre eso estamos todos de acuerdo ¿no?

everyone takes him to be a troublemaker

todo el mundo cree que es un alborotador

I take the passage to mean that …

yo entiendo que el texto quiere decir que …

I take this to be a misprint

me imagino que esto será un error tipográfico

13. take (of time):

take job/task:

take process:

take person:

take person:

demorar(se) LatAm

it took longer than expected

llevó or tomó más tiempo de lo que se creía

painting the ceiling won't take all morning

pintar el techo no va a llevar or tomar toda la mañana

how long does it take to make?

¿cuánto tiempo lleva hacerlo?

how long does it take to make?

¿cuánto tiempo se tarda en hacerlo?

how long does it take to make?

¿cuánto tiempo se demora en hacerlo? LatAm

it takes 48 hours to dry

tarda 48 horas en secarse

the flight takes two hours

el vuelo dura dos horas

the project took five years to complete

(se) tardaron cinco años en terminar el proyecto

it took weeks for him to recover

tardó semanas en recuperarse

they took six months to reply

tardaron seis meses en responder

they took six months to reply

se demoraron seis meses en responder LatAm

the letter took a week to arrive

la carta tardó una semana en llegar

the letter took a week to arrive

la carta se demoró una semana en llegar LatAm

if you take long to get ready or (in) getting ready …

si tardas mucho en arreglarte …

if you take long to get ready or (in) getting ready …

si (te) demoras mucho en arreglarte … LatAm

don't take too long about it!

¡no tardes or no te entretengas or no te demores demasiado!

14. take (to need):

accepting defeat takes courage

hay que tener or hace falta or se necesita valor para aceptar la derrota

it took four men to lift it

tuvieron que levantarlo entre cuatro hombres

it took four men to lift it

se necesitaron cuatro hombres para levantarlo

it only takes one mistake to spoil everything

basta un solo error para estropearlo todo

it takes more than that to shock me

yo por eso solo no me horrorizo

it takes nothing at all to upset him

se molesta por nada

it took the death of another child to …

tuvo que morir otro niño para …

his performance will take some beating

su actuación va a ser difícil de superar

that'll take some doing

no va a ser fácil

to have (got) what it takes inf

tener lo que hay que tener or lo que hace falta

he's got what it takes to succeed

tiene lo que hay que tener or lo que hace falta para triunfar

15.1. take (with shoes, clothes):

what size shoes do you take?

¿qué número calzas?

she takes a 14

usa la talla 14

she takes a 14

usa el talle 14 RioPl

15.2. take (to run on):

this car takes diesel/super

este coche consume diesel/super

15.3. take LING:

take dative/preposition

construirse con

take dative/preposition

16. take (to accept):

take money/bribes

he wouldn't take the money

no quiso aceptar el dinero

he wouldn't take the money

no quiso agarrar el dinero LatAm

he wouldn't take the money

no quiso coger el dinero Spain

do they take checks?

¿aceptan cheques?

take it or leave it

lo tomas o lo dejas

take his advice

sigue sus consejos

take his advice

haz lo que te dice

you'll have to take my word for it

vas a tener que fiarte de mi palabra

take it from me

you tell her: she'll take it (coming) from you

si se lo dices tú no se lo tomará mal

you tell her: she'll take it (coming) from you advice

díselo tú que a ti te hará caso

I take your point, but …

te entiendo, pero …

I won't take no for an answer

no me voy a dar por vencido así como así

are you going to take the job?

¿vas a aceptar el trabajo?

take that, you scoundrel! dated

¡toma, canalla!

you'll have to take me the way I am

tendrás que aceptarme tal como soy

you have to take things as they come

hay que tomarse las cosas como vienen

17.2. take (to admit):

take patients/pupils

take patients/pupils

take patients/pupils

coger Spain

they take lodgers

alquilan habitaciones

we don't take telephone reservations or Brit bookings

no aceptamos reservas por teléfono

does the machine take 100 peso pieces?

¿la máquina funciona con or acepta monedas de cien pesos?

18.1. take train/plane/bus:

take

take

coger esp Spain

we had to take a taxi

tuvimos que tomar un taxi

we had to take a taxi

tuvimos que coger un taxi esp Spain

are you taking the car?

¿vas a ir en coche?

I had to take the bus back

tuve que volver en autobús

we had to take the escalator

tuvimos que subir/bajar por la escalera mecánica

18.2. take road/turning:

take

take

agarrar esp LatAm

take

coger esp Spain

take the second right or Brit the second turning on the right

toma la segunda a la derecha

we'll have to take another route

vamos a tener que ir por otro camino

I took the wrong road

me equivoqué de camino

19.1. take:

take measures/steps

take exercise

she didn't take any notice

no hizo ningún caso

to take a walk

he took a step forward

dio un paso adelante

take a look at this!

she took a deep breath

to take an interest in sth

interesarse por algo

20.1. take Brit SCHOOL (to teach):

take

she takes us for Chemistry

nos da clase de química

23.2. take (in the sexual sense) liter:

II.take <pt took, pp taken> [Am teɪk, Brit teɪk] VB intr

- Sinonimi za take:
- Komentar na take

1.1. take (germinate):

take seeds:

take cutting:

take cutting:

brotar Chil

1.2. take (to catch fire):

take fuels:

1.3. take (to adhere):

agarrar esp LatAm

coger esp Spain

1.4. take (to be effective):

take vaccines:

take vaccines:

brotar Chil

2. take (to start):

take engines:

3. take Brit (to bite):

5. take GAMES:

take piece/player:

III.take [Am teɪk, Brit teɪk] N

- Sinonimi za take:
- Komentar na take

1. take CINE:

take

2.2. take:

take (share)

take (commission)

taken² ADJ pred

- Sinonimi za taken:
- Komentar na taken

to be taken with sth/sb I was quite taken with him

me cayó muy bien

to be taken with sth/sb I was quite taken with him

me gustó mucho

they were much taken with the house

les encantó la casa

they were much taken with the house

quedaron prendados de la casa

he was quite taken with the idea

le gustó mucho la idea

he was quite taken with the idea

quedó muy entusiasmado con la idea

liken [Am ˈlaɪkən, Brit ˈlʌɪk(ə)n] VB trans

- Sinonimi za liken:
- Komentar na liken

to liken sth/sb to sth/sb

comparar algo/a alguien con or a algo/alguien

woken [Am ˈwoʊkən, Brit ˈwəʊkən] pt part wake

- Sinonimi za woken:
- Komentar na woken

vidi i wake², wake up, wake¹

wake² [Am weɪk, Brit weɪk] N (of ship)

- Sinonimi za wake:
- Komentar na wake

I.wake up VB [Am weɪk -, Brit weɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Sinonimi za wake up:
- Komentar na wake up

2. wake up (make aware):

II.wake up VB [Am weɪk -, Brit weɪk -] (v + adv)

- Sinonimi za wake up:
- Komentar na wake up

1. wake up (become awake):

to wake up to the sound of birds singing

despertarse con el canto de los pájaros

he woke up to find himself in hospital

al despertar se dio cuenta de que estaba en el hospital

I.wake¹ <pt woke, pp woken> [Am weɪk, Brit weɪk] VB trans

- Sinonimi za wake:
- Komentar na wake

II.wake¹ <pt woke, pp woken> [Am weɪk, Brit weɪk] VB intr

- Sinonimi za wake:
- Komentar na wake

III.wake¹ [Am weɪk, Brit weɪk] N (for dead person)

- Sinonimi za wake:
- Komentar na wake

wake

wake

oaken [Am ˈoʊk(ə)n, Brit ˈəʊkən] ADJ liter

- Sinonimi za oaken:
- Komentar na oaken

Prevodi za Ocken u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

Antarctic Ocean N

- Sinonimi za Antarctic Ocean:
- Komentar na Antarctic Ocean

Antarctic Ocean

océano m Glacial Antártico

Arctic Ocean N

- Sinonimi za Arctic Ocean:
- Komentar na Arctic Ocean

Arctic Ocean

océano m Glacial Ártico

Indian Ocean N no pl

- Sinonimi za Indian Ocean:
- Komentar na Indian Ocean

Indian Ocean

océano m Índico

ocean [ˈəʊʃən, Am ˈoʊ-] N

- Sinonimi za ocean:
- Komentar na ocean

Phrases:

oceans of ...

un montón de... inf

ocean-going [ˈəʊʃənˌgəʊɪŋ, Am ˈoʊʃnˌgoʊ-] ADJ

- Sinonimi za ocean-going:
- Komentar na ocean-going

ocean-going

transatlántico, -a

ocean liner N NAUT

- Sinonimi za ocean liner:
- Komentar na ocean liner

ocean liner

transatlántico m

taken VB intr, trans

- Sinonimi za taken:
- Komentar na taken

taken pp of take

vidi i take

I.take [teɪk] took, taken took, taken N

- Sinonimi za take:
- Komentar na take

1. take no pl (receipts):

take

2. take PHOTO, CINE:

take

Phrases:

to be on the take Am inf

dejarse sobornar

II.take [teɪk] took, taken took, taken VB trans

- Sinonimi za take:
- Komentar na take

2. take (hold):

take

take

3. take (eat):

take

take medicine

4. take (use):

take

5. take (receive):

take

6. take Brit (rent):

take

7. take (capture):

take prisoners

8. take (assume):

to take office

entrar en funciones

9. take (bring):

take

11. take (do):

take REL

take UNIV

13. take Brit (score):

take

14. take Brit, Aus (teach):

take

16. take (make money):

take

17. take (photograph):

take

18. take (use for travel):

take bus, train

take bus, train

tomar LatAm

19. take (regard as):

take

to take sb for sth

tener a alguien por algo

III.take [teɪk] took, taken took, taken VB intr

- Sinonimi za take:
- Komentar na take

waken [ˈweɪkən] VB trans form

- Sinonimi za waken:
- Komentar na waken

woken [ˈwəʊkən, Am ˈwoʊ-] VB trans, intr

- Sinonimi za woken:
- Komentar na woken

woken pp of wake

vidi i wake³, wake², wake¹

I.wake³ [weɪk] VB intr woke <[or waked], woken [or waked]>

- Sinonimi za wake:
- Komentar na wake

wake

II.wake³ [weɪk] VB trans

- Sinonimi za wake:
- Komentar na wake

wake

wake² [weɪk] N

- Sinonimi za wake:
- Komentar na wake

wake

wake¹ [weɪk] N NAUT

- Sinonimi za wake:
- Komentar na wake

liken [ˈlaɪkən] VB trans

- Sinonimi za liken:
- Komentar na liken

to liken sb to sb

comparar alguien con alguien

Američki engleski

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文