sobornar u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za sobornar u rečniku španski»engleski

sobornar VB trans

sobornar

to bribe

sobornar

to suborn form

Prevodi za sobornar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

suborn

sobornar

to suborn a witness

sobornar a un testigo

buy off

sobornar

to take or accept a bribe

dejarse sobornar

bribe

sobornar

to bribe sb to + infin

sobornar a alguien para que  +  subj

corrupt (bribe)

sobornar

tamper with jury/witness

sobornar

they are open to bribery

se los puede sobornar

to have itchy or itching palms

ser fácil de sobornar

he may be accessible to bribery/persuasion

puede que se lo pueda sobornar/convencer

reach

sobornar

sobornar u rečniku PONS

Prevodi za sobornar u rečniku španski»engleski

sobornar VB trans

sobornar

to bribe

Prevodi za sobornar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

suborn

sobornar

buy off

sobornar

slush fund

fondos m pl para sobornar

bribe

sobornar

to bribe sb into doing sth

sobornar a alguien para que haga algo

to take a bribe

dejarse sobornar

kick back

sobornar

pay off

sobornar

get at

sobornar

tamper with witness

sobornar

corrupt

sobornar

sobornar Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sobornar a alguien para que haga algo

to bribe sb into doing sth

fondos m pl para sobornar

slush fund

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Todo el mundo me dijo que me inventara una historia de ciencia ficción, que dijera que alguien estaba enfermo, que sobornara.

www.salsaparapizza.com

Sin embargo, éstos se mostraron indignos de tan alto cargo, dejándose sobornar y pisoteando la justicia.

www.tiempodevictoria.com.ar

Yo no fui ni a matraquear ni a sobornar, yo fui invitado a esa reunión y ese señor me ofreció ayuda, explicó.

www.noticierodigital.com

Tendría 200 para que el trámite sea más rápido, pero los industriales son muy vivos y van a querer cometear o sobornar a alguno.

www.perfil.com

Sin otra opción, la soborna para dejar atrás esa locura.

foro.telenovela-world.com

Fernanda no puede sobornar al juez del duelo.

foro.telenovela-world.com

Además haces muy bien en dejar sobornarte.

hijanohaymasqueuna.blogspot.com

Absolutamente todos intentaron sobornar al viejo con los ofrecimientos más insólitos.

ficcionbreve.org

Cuarto, los deudores sobornan al fideicomisario designado por el tribunal.

www.law.cornell.edu

Estos señores que van desparramando su retrato, haciendo promesas, a veces amenazas, sobornando, en suma.

www.drgen.com.ar