tras u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za tras u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

vidi i trasplante

Pojedinačni prevodilački parovi
se parapetaron tras el muro
they took cover behind the wall
se parapetó tras la excusa de que estaba enferma
she tried to get out of it by saying she was ill
tras un momento de vacilación
after a moment's hesitation
tras un momento de vacilación
after hesitating for a moment

Prevodi za tras u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

tras u rečniku PONS

Prevodi za tras u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

II.tras N m inf

III.tras INTERJ

Pojedinačni prevodilački parovi
el plan de desescalada tras el coronavirus
the coronavirus de-escalation plan
parapetarse tras una excusa
to hide behind an excuse
tras tantos años de vida en el campo se agauchó mucho
after so many years in the country he/she had become very gaucho-like

Prevodi za tras u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

tras Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

tuvimos un pinchazo tras la curva
we had a puncture after the bend
el plan de desescalada tras el coronavirus
the coronavirus de-escalation plan
parapetarse tras una excusa
to hide behind an excuse
voy tras tuyo (en el coche)
behind
ir tras alguien (perseguir)
to go after sb
ponerse uno tras otro
to put one after the other
tras de ser de pésima calidad es caro
it's not just terrible quality but it's expensive too
¡tras tras!
knock knock!
salirse con la suya tras algo
to get away with sth
aparecido (-a) (tras una larga ausencia) mf
revenant (after a long absence)
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
Obras está de racha, con un rendimiento superpositivo, y lo demuestra fecha tras fecha, sea en casa o como visitante.
recontravaleradio.com.ar
Mi catolicismo y mi espiritualidad no son algo definitivo, sino un camino, un proceso continuado día tras día...
motivaciones.fullblog.com.ar
Y apenas salieron se desmayó tras bambalinas, dijo.
tiempo.infonews.com
La magia surge tras cruzar por cualquiera de las cinco puertas que dan acceso a la villa y empezar a recorrer sus estrechas callejuelas.
elcuadernoviajero.wordpress.com
Tras agotar todas las energías aguantando los arreones blanquiazules, se vio sorprendido por la reacción desde el banquillo del cuadro tinerfeño.
www.deporpress.com
Así se seguirán sucediendo tras cada nueva fase de mezquindad y ambición.
www.elortiba.org
Y la luminosa danza con la que todo empezó, esa que bailaron tras las contraventanas de septiembre, también está ahí.
sugieroleer.blogspot.com
No lo entendí muy bien y traté de desentrañar la realidad tras ese trámite burocrático.
www.elcultural.es
Ambas colleras, sin embargo, no lograron entrar entre las cuatro premiadas y se quedaron las dos con 19 de los buenos tras el tercer animal.
caballoyrodeo.cl
Tras los 15 minutos retiramos el tisú y masajeamos el resto de tratamiento que ha quedado sobre el rostro, para que acabe de penetrar.
www.lavidaenrosa.net

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Potražite "tras" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije