temperature u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za temperature u rečniku engleski»španski

temperature [Am ˈtɛmp(ə)rətʃər, ˈtɛmp(ə)rəˌtʃʊr, Brit ˈtɛmp(ə)rətʃə] N C or U

1. temperature PHYS:

temperature

temperatura f

air/body/water temperature

la temperatura del aire/cuerpo/agua

what temperature is the water?

¿a qué temperatura está el agua?

what temperature is the water?

¿cuál es la temperatura del agua?

a sharp increase in temperature

un pronunciado aumento de temperatura

his speech raised the temperature of the discussion

su intervención animó la discusión

2. temperature MED:

temperature

temperatura f

temperature

fiebre f

to have or run a temperature

tener fiebre or calentura

to have or run a temperature

tener temperatura CSur

he has a temperature of 102°

≈ tiene casi 39° de fiebre

to take sb's temperature

tomarle la temperatura a alguien

he has a very high temperature

tiene mucha fiebre

he has a very high temperature

tiene mucha temperatura CSur

he has a very high temperature

tiene la temperatura muy alta

surface temperature N U or C

surface temperature

temperatura f en la superficie

temperature-controlled [ˈtɛmprətʃəkənˌtrəʊld] ADJ

temperature-controlled

con controlador de temperatura

temperature chart N

temperature chart

gráfico m de temperaturas

temperature chart

gráfica f de temperaturas

room temperature N U

room temperature

temperatura f ambiente

temperature-humidity index <pl indexes> N METEO

temperature-humidity index

temperatura f de bochorno

Pojedinačni prevodilački parovi

tolerable pain/temperature/noise

tolerable

tolerable pain/temperature/noise

soportable

Prevodi za temperature u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

temperatura ambiente

room temperature

temperatura superficial

surface temperature

chambreado (chambreada)

at room temperature

temperature u rečniku PONS

Prevodi za temperature u rečniku engleski»španski

temperature [ˈtemprətʃəʳ, Am -pɚətʃɚ] N

temperature

temperatura f

temperature MED

fiebre f

to run a temperature

tener fiebre

room temperature N

room temperature

temperatura f ambiente

Pojedinačni prevodilački parovi

temperature graph

gráfico de temperaturas

send down prices, temperature

hacer bajar

send up prices, temperature

hacer subir

soar temperature

aumentar bruscamente

Prevodi za temperature u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

acceso febril

sudden temperature

temperatura

temperature

temperatura (de una persona)

temperature

el niño tiene mucha temperatura

the boy's running a very high temperature

tener décimas

to have a slight temperature

tener poca fiebre

to have a slight temperature

temperature Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to run a temperature

tener fiebre

fall in temperature

descenso m de la temperatura

temperature graph

gráfico de temperaturas

to have a very high temperature

arder de fiebre

the boy's running a very high temperature

el niño tiene mucha temperatura

temperature Rečnik rashladne tehnologije, ljubaznošću GEA Bock GmbH

Prevodi za temperature u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

temperatura de aspiración

suction temperature

temperatura de líquido

liquid temperature

regulador de temperatura

temperature controller

temperatura ambiente

ambient temperature

rango de temperaturas de ultracongelación

deep-freeze temperature range

temperatura de salida del refrigerador de gas

Gas cooler outlet temperature

temperatura del vapor de aspiración

suction gas temperature

temperatura de compresión

discharge end temperature

temperatura de condensación en °C

condensing temperature in °C

temperatura de evaporación en °C

evaporation temperature in °C

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

For every 100 m rise, in general there is a fall in temperature.

en.wikipedia.org

The trees provide many habitats with different conditions of temperature, contact and light.

en.wikipedia.org

It is not uncommon for the temperature to drop below zero during the winter months.

en.wikipedia.org

A person who studies elements that have been subjected to extremely cold temperatures is called a cryogenicist.

en.wikipedia.org

Weathered coal can also increase ground temperatures if it is left on the surface.

en.wikipedia.org

Summers in the north are quite short, only two to three months, but can still see maximum daily temperatures above during heat waves.

en.wikipedia.org

As time goes by, the heat is lowered to a medium temperature.

en.wikipedia.org

He lost weight and ran a high temperature.

en.wikipedia.org

The climate is generally warm and moderate, with an average annual temperature of around 10.

en.wikipedia.org

The average annual temperature varies from 24.2 to 34.4 deg.

en.wikipedia.org