that'll u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za that'll u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

that'll slay them!

¡se van a desternillar or morir de risa con eso!

you pay for the taxi: that'll even things up

tú paga el taxi y quedamos en paz

you pay for the taxi: that'll even things up

tú paga el taxi y quedamos a mano LatAm

that'll learn him!

¡para que aprenda!

that'll learn him!

¡así aprenderá!

that'll be them

deben de ser ellos

that'll teach you a lesson!

¡que te sirva de lección or de escarmiento!

that'll teach her

eso le servirá de lección or de escarmiento

Prevodi za that'll u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

¡para que escarmientes!

that'll teach you!

eso te enseñará a comportarte como es debido

that'll teach you to behave properly

¡bien hecho! así aprenderá

well done! o good for you! that'll teach him

si se van a pelear por la pelota yo se la quito y asunto concluido

if you're going to fight over the ball, I'll take it away and that'll be the end of that

that'll u rečniku PONS

Prevodi za that'll u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

that'll put hairs on your chest inf

eso te dejará como nuevo

that'll do the trick

con eso solucionamos el tema

Prevodi za that'll u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

¡para que se entere! inf

that'll teach him/her/you!

that'll Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

that'll do the trick

con eso solucionamos el tema

that'll put hairs on your chest inf

eso te dejará como nuevo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Before you pick up your first file or plug in a drill press, make sure you're dressed up in gear that'll keep you safe.

www.gizmodo.com.au

Where once a person may have given merely a blowjob, now we'll have technology that'll allow for an incredible blowjob.

www.fastcompany.com

I'm really looking forward to presenting that, it's going to be unbearable, that'll be quite interesting.

en.wikipedia.org

That's more than one in five members that'll shack up from 2026 at what is supposed to be the premier platform of the game.

www.businesspost.ie

Soft, supple texture and sweet fruit flavours make this a crowd-pleasing style that'll be right at home at your end of summer barbecue.

www.torontosun.com

Since it opened three years ago, we've loved this store for its dedication to high-quality men's workwear that'll last a lifetime.

www.broadsheet.com.au

Or, in the words of my retired taxi-driver neighbour - "no one that'll admit it".

www.crikey.com.au

That'll take down the swelling and you can come on and get to work.

en.wikipedia.org

They can race alone or with friends, and they can be able to solve problems that'll show up in the game.

en.wikipedia.org

He delivers a film that simmers with a rambunctious and insouciant energy, one that'll have your chuckling in spite of yourself.

www.thespec.com