Gledate rezultate koji su slično napisani:

area, rest, read, flea-bitten, flea collar, real, plea, rent, Black Sea, flea, pea, reel, surface area, rear, rented, tea caddy, sea bathing, sea level i sea power,

Prevodi za rea u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.real [Brit reɪˈɑːl, reɪˈal, Am reɪˈɑl] N

- Sinonimi za real:
- Komentar na real

real

II.real [Brit reɪˈɑːl, reɪˈal, Am reɪˈɑl] ADJ

- Sinonimi za real:
- Komentar na real

1. real (actual, not imaginary or theoretical):

real

véritable, réel/réelle

real or imagined insults

des injures réelles ou imaginaires

the threat is very real

la menace est tout à fait réelle

there's no real cause for alarm

il n'y a pas vraiment de raison de s'inquiéter

he has no real power

il n'a pas de pouvoir véritable

in real life

dans la réalité

the real world

le monde réel, la réalité

it's not like that in the real world

ce n'est pas comme ça dans la réalité

in real terms

6. real MATH:

real

III.real [Brit reɪˈɑːl, reɪˈal, Am reɪˈɑl] ADV inf Am

- Sinonimi za real:
- Komentar na real

real good, sorry, soon, fast:

real

IV.real [Brit reɪˈɑːl, reɪˈal, Am reɪˈɑl]

- Sinonimi za real:
- Komentar na real

I.rear [Brit rɪə, Am rɪr] N

- Sinonimi za rear:
- Komentar na rear

2. rear MIL:

rear (of procession, train)

rear (of unit, convoy)

arrière-garde f

rear (of unit, convoy)

rear (of column)

at the rear of the train

en queue de train

to attack the enemy in the rear

attaquer l'ennemi à revers

to bring up the rear (gen) MIL

fermer la marche

3. rear euph (of person):

rear

derrière m inf

II.rear [Brit rɪə, Am rɪr] ADJ

- Sinonimi za rear:
- Komentar na rear

1. rear entrance, garden:

rear

2. rear MOTOR:

rear light, seat, suspension

III.rear [Brit rɪə, Am rɪr] VB trans

- Sinonimi za rear:
- Komentar na rear

IV.rear [Brit rɪə, Am rɪr] VB intr a. rear up

- Sinonimi za rear:
- Komentar na rear

vidi i ugly

ugly [Brit ˈʌɡli, Am ˈəɡli] ADJ

- Sinonimi za ugly:
- Komentar na ugly

2. ugly (vicious):

ugly situation, conflict

dangereux/-euse

ugly tactics, campaign

ugly accusation

vicieux/-ieuse

ugly passion, violence

the situation turned ugly

la situation a dégénéré

to give sb an ugly look

regarder qn d'un sale œil

he had an ugly expression on his face/an ugly look in his eye

il avait l'air méchant/l'œil méchant

to be in an ugly mood group, mob:

to be in an ugly mood individual:

être d'humeur massacrante

the ugly face of

l'aspect inacceptable de

I.reel [Brit riːl, Am ril] N

- Sinonimi za reel:
- Komentar na reel

2. reel (dance):

reel

quadrille m écossais

II.reel [Brit riːl, Am ril] VB trans (wind onto reel)

- Sinonimi za reel:
- Komentar na reel

reel cotton

III.reel [Brit riːl, Am ril] VB intr (sway)

- Sinonimi za reel:
- Komentar na reel

reel person:

he reeled across the room

il a traversé la pièce en titubant

the blow sent him reeling

le coup l'a projeté en arrière

the news sent him reeling fig

la nouvelle l'a bouleversé

his mind was reeling at the thought of

il était dans tous ses états à l'idée de

the government is still reeling after its defeat

le gouvernement ne s'est pas encore remis de sa défaite

IV.reel [Brit riːl, Am ril]

- Sinonimi za reel:
- Komentar na reel

off the reel Am

I.rent [Brit rɛnt, Am rɛnt] VB pt VB pp

- Sinonimi za rent:
- Komentar na rent

rent → rend

II.rent [Brit rɛnt, Am rɛnt] N

- Sinonimi za rent:
- Komentar na rent

2. rent (rip):

rent lit, fig

III.rent [Brit rɛnt, Am rɛnt] VB trans

- Sinonimi za rent:
- Komentar na rent

1. rent (hire):

rent car, TV, house, apartment

2. rent (let) → rent out

IV.rent [Brit rɛnt, Am rɛnt] VB intr

- Sinonimi za rent:
- Komentar na rent

1. rent tenant:

rent

être locataire

2. rent landlord:

he rents to students

il loue des logements à des étudiants

3. rent property:

to rent for £600 a month

être loué pour 600 livres par mois

V.rented ADJ

- Sinonimi za rent:
- Komentar na rent

rented room, villa

rented car, phone

vidi i rent out, rend

I.rent out VB [Brit rɛnt -, Am rɛnt -] (rent [sth] out, rent out [sth])

- Sinonimi za rent out:
- Komentar na rent out

rend <pret, pp rent> [Brit rɛnd, Am rɛnd] VB trans lit, fig

- Sinonimi za rend:
- Komentar na rend

rend

I.rest [Brit rɛst, Am rɛst] N

- Sinonimi za rest:
- Komentar na rest

1. rest (what remains):

the rest (of food, books, day, story)

le reste (of de)

you can keep/leave the rest

tu peux garder/laisser le reste or ce qui reste

I've forgotten the rest

j'ai oublié le reste

for the rest of my life

pour le restant de mes jours

for the rest …

pour ce qui est du reste …

and all the rest of it inf

et tout et tout inf

4. rest:

rest (break)

rest (nap, lie-down)

to have or take a rest

to have a rest in the afternoon

faire une sieste dans l'après-midi

let's have a little rest

et si on faisait une petite pause?

it was a rest from the serious business of the day

cela nous a reposés des dures tâches de la journée

he really needs a rest

il a vraiment besoin de se reposer

5. rest (object which supports):

rest

6. rest MUS:

rest

7. rest (immobility):

to be at rest

to come to rest

II.rest [Brit rɛst, Am rɛst] VB trans

- Sinonimi za rest:
- Komentar na rest

1. rest (lean):

to rest sth on rock, table

3. rest FARM (leave uncultivated):

laisser [qc] en jachère

4. rest (keep from entering) organizer, team:

rest competitor

ne pas faire participer

5. rest LAW:

to rest one's case

I rest my case fig

il n'y a rien à ajouter

III.rest [Brit rɛst, Am rɛst] VB intr

- Sinonimi za rest:
- Komentar na rest

3. rest euph actor:

to be resting

être sans engagement

IV.rest [Brit rɛst, Am rɛst]

- Sinonimi za rest:
- Komentar na rest

I.read N [Brit riːd, Am rid] esp Brit

- Sinonimi za read:
- Komentar na read

to have a read of inf

jeter un coup d'œil sur inf

to have a read of inf article, magazine

I enjoy a quiet read

j'aime bien lire tranquillement

I've already seen the newspaper, do you want a read?

j'ai déjà regardé le journal, est-ce que tu veux le lire?

to be an easy/exciting read

être facile/passionnant à lire

this book is a good read

c'est un bon livre

II.read <pret, pp read [red]> VB trans [Brit riːd, Am rid]

- Sinonimi za read:
- Komentar na read

1. read (in text etc):

read book, instructions, map, music, sign

I read somewhere that …

j'ai lu quelque part que …

to read sth to sb, to read sb sth

to read sth aloud

lire qc à haute voix

to read sth to oneself

she can read

I can read German

je lis l'allemand

3. read (decipher):

read braille, handwriting

4. read (interpret):

read intentions, reactions

read situation

to read sb's thoughts or mind

lire dans les pensées de qn

to read sb's mood

connaître les humeurs de qn

to read sb's tea-leaves

≈ lire dans le marc de café

to read palms

lire les lignes de la main

to read a remark/statement as

considérer une remarque/déclaration comme

the book can be read as a satire

le livre peut se lire comme une satire

to read sth into comment, message, sentence

lire qc derrière

don't read too much into his reply

ne va pas imaginer des choses qu'il n'a pas dites

9. read COMPUT computer:

read data, file

III.read <pret, pp read [red]> VB intr [Brit riːd, Am rid]

- Sinonimi za read:
- Komentar na read

1. read (look at or articulate text):

read

lire (to sb à qn)

to read aloud

lire à haute voix (to sb à qn)

to read about sth accident, discovery

lire quelque chose sur

I read about it in the ‘Times’

j'ai lu quelque chose là-dessus dans le ‘Times’

I read about him yesterday

j'ai lu quelque chose à son sujet hier

to read to sb from sth

2. read Brit (study):

to read for a degree

≈ préparer une licence (in de)

to read for the Bar Brit LAW

préparer son entrée au barreau

IV.read ADJ

- Sinonimi za read:
- Komentar na read

read [riːd] [rid]:

V.read

- Sinonimi za read:
- Komentar na read

vidi i lip-read

lip-read <pret, pp lip-read [-red]> [Brit ˈlɪpriːd, Am ˈlɪprid] VB intr

- Sinonimi za lip-read:
- Komentar na lip-read

Tasman Sea [Brit tazmənˈsiː, Am ˌtæzmən ˈsi]

- Sinonimi za Tasman Sea:
- Komentar na Tasman Sea

mer f de Tasman

flea-bitten [Brit, Am ˈflibɪtn] ADJ

- Sinonimi za flea-bitten:
- Komentar na flea-bitten

1. flea-bitten lit:

flea-bitten animal

infesté de puces

flea-bitten part of body

dévoré par les puces

2. flea-bitten (shabby):

flea-bitten inf

miteux/-euse

flea collar N

- Sinonimi za flea collar:
- Komentar na flea collar

flea collar

collier m antipuce

flea [Brit fliː, Am fli] N

- Sinonimi za flea:
- Komentar na flea

Prevodi za rea u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

sea power N no pl

- Sinonimi za sea power:
- Komentar na sea power

puissance f navale

pea [pi:] N

- Sinonimi za pea:
- Komentar na pea

pea

Phrases:

to be like two peas in a pod

se ressembler comme deux gouttes d'eau

sea level N no pl

- Sinonimi za sea level:
- Komentar na sea level

niveau m de la mer

flea [fli:] N

- Sinonimi za flea:
- Komentar na flea

flea

plea [pli:] N

- Sinonimi za plea:
- Komentar na plea

1. plea (entreaty, appeal):

plea

to make a plea for help/mercy

appeler à l'aide/la clémence

2. plea (formal statement by a defendant):

plea

to enter a plea of guilty/not guilty

plaider coupable/non coupable

3. plea form (pretext, excuse):

plea

sea bathing N no pl

- Sinonimi za sea bathing:
- Komentar na sea bathing

sea bathing

area [ˈeərɪə, Am ˈerɪ-] N

- Sinonimi za area:
- Komentar na area

2. area (field):

area

3. area (land surface):

area

4. area MATH:

area

area of circle

Black Sea N

- Sinonimi za Black Sea:
- Komentar na Black Sea

the Black Sea

tea caddy N

- Sinonimi za tea caddy:
- Komentar na tea caddy

boîte f à thé

surface area N MATH

- Sinonimi za surface area:
- Komentar na surface area

surface area

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

With intoxication, there is no acceptance of the mens rea of the offence. en.wikipedia.org

The same goes for tortfeasors in tort law, if one needs to prove a high level of "mens rea" to obtain punitive damages. en.wikipedia.org

Rea worked more outside of the laboratory to ensure that leprosy patients were at their tiptop shape every time. www.techtimes.com

So long as the requisite "mens rea" is formed before the sequence begins, or during the sequence (before it ends), the accused will be liable. en.wikipedia.org

The government must then establish that defendant willfully infringed or, in other words, possessed the necessary "mens rea". en.wikipedia.org

Rea says his accelerator only accepts projects that "don't touch the plant," otherwise the legal risk for investors might outweigh the benefits. news.nationalpost.com

In some states, the doctrine of "res ipsa loquitur" is also used as a method of proving the intent or "mens rea" element of the inchoate crime of attempt. en.wikipedia.org

Exception to the "mens rea" requirement for strict and absolute liability offences. en.wikipedia.org

Unconsciousness is the defence of denial of mens rea, which is easier to prove and hence more commonly used for non-strict liability crimes. en.wikipedia.org

In the modern approach, the attendant circumstances tend to replace the traditional "mens rea", indicating the level of culpability as well as other circumstances. en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski