increase u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za increase u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.increase N [Brit ˈɪŋkriːs, Am ˈɪnkris]

II.increase VB trans [Brit ɪnˈkriːs, Am ɪnˈkris]

Prikaži konjugacijku tabelu

III.increase VB intr [Brit ɪnˈkriːs, Am ɪnˈkris]

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
a fourfold increase
un quadruplement
to increase fourfold
quadrupler

Prevodi za increase u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
alourdissement
increase (de in)
accroître
to increase
s'accroître population, pouvoir:
to increase
aggravation (de chômage, dette, déficit)
increase (de in)
aggravation de peine LAW
increase in sentence
majoration
increase
une majoration de 2%
an increase of 2%, a 2% increase
la majoration des cotisations
the increase in contributions
augmentation (accroissement)
increase
l'augmentation des effectifs/du nombre de
the increase in staff/in the number of
augmentation de 3%
3% increase
augmentation de 200 euros
increase of 200 euros
l'augmentation du capital de 10 millions d'euros
the increase in capital of 10 million euros
augmentation (de salaire)
increase
augmentation (de prix, loyer, d'impôt, allocation)
increase
l'augmentation des prix/loyers
the increase in prices/rents
augmentation des prix de 3% en avril
a 3% price increase in April
augmentation des tarifs pétroliers de 6%
a 6% increase in oil
augmentation
increase
faire une augmentation
to increase
creusement
increase
relèvement (résultat)
increase
relèvement de l'impôt (résultat)
tax increase
un relèvement de 13%
a 13% increase
renchérissement
increase, rise
le renchérissement des loyers/du pétrole
the increase in rents/in the price of oil
un renchérissement de 16%
an increase of 16%

increase u rečniku PONS

Prevodi za increase u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

increase1 [ɪnˈkri:s] VB intr, trans

Prikaži konjugacijku tabelu

Prevodi za increase u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

increase Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

across the board increase taxes
pour tous
to increase/decrease in size
augmenter/diminuer en taille
to be on the increase
être en augmentation
to increase in proportion to sth
augmenter en proportion de qc
to increase sevenfold
multiplier par sept
an increase retroactive to the first
une augmentation avec effet rétroactif à partir du 1er
to result in an increase in prices
avoir pour résultat une augmentation des prix
to increase the height of a building
rehausser un édifice
to increase one's knowledge of/in sth
se perfectionner dans/en qc personne
to increase the height of a house
hausser une maison

increase iz rečnika « Intégration et égalité des chances » Nemačko-francuske kancelarije za mlade

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Soon, with increase in mass motorization, the railway started to lose passenger volume.
en.wikipedia.org
They also significantly increase negative intrathoracic pressures that can harm internal structures and potentially impair post-operative recovery.
en.wikipedia.org
Approximately 2.5 million people cast ballots in the presidential primary of 2011, more than a tenfold increase in the number of voters from 2006.
en.wikipedia.org
Under these conditions, for a constant rate of titrant addition the temperature increase is constant and the curve is essentially linear until the endpoint is approached.
en.wikipedia.org
With that rising popularity also came an increase in wine fraud and adulteration.
en.wikipedia.org
It could reduce pain and increase movement in people with osteoarthritis of the knee.
en.wikipedia.org
This policy was intended to encourage workers to toil and therefore increase production as much as possible.
en.wikipedia.org
One hundred fifty school districts received the base 2% increase in 2010-11.
en.wikipedia.org
The program is envisaged to increase energy production from nuclear sources by the year of 2050.
en.wikipedia.org
Small amounts are used in some gasolines to increase the octane rating.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "increase" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije