accru u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za accru u rečniku francuski»engleski

I.accru (accrue) [akʀy] VB pp

accru → accroître

II.accru (accrue) [akʀy] ADJ

accru besoin, présence, stabilité:

accru (accrue)

increased, greater

vidi i accroître

I.accroître, accroitre [akʀwɑtʀ] VB trans

accroître quantité, nombre, possibilités, bénéfices:

accroître

to increase

II.s'accroître VB refl

s'accroître refl:

s'accroître population, pouvoir:

to increase

s'accroître sentiment:

to grow

I.accroître, accroitre [akʀwɑtʀ] VB trans

accroître quantité, nombre, possibilités, bénéfices:

accroître

to increase

II.s'accroître VB refl

s'accroître refl:

s'accroître population, pouvoir:

to increase

s'accroître sentiment:

to grow

Pojedinačni prevodilački parovi

singulièrement augmenter, accroître, contraster

radically

Prevodi za accru u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

stepped-up production

accru

renewed interest, optimism

accru

step up production

augmenter, accroître

take hold influence:

s'accroître

to inflate the economy

accroître la circulation monétaire

eke out (by supplementing) income, supplies

accroître un peu (with par, by doing en faisant)

enhance rights, privileges, authority, power

accroître

accru u rečniku PONS

Prevodi za accru u rečniku francuski»engleski

accru(e) [akʀy] ADJ

accru(e)

enhanced

I.accroître [akʀwɑtʀ] irreg VB trans

accroître

to increase

accroître patrimoine

to add to

accroître pouvoir, chances

to increase

II.accroître [akʀwɑtʀ] irreg VB refl

s'accroître

to grow

Prevodi za accru u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

level up

accroître le niveau moyen

intensify

s'accroître

enlarge vocabulary

accroître

deepen feeling

accroître

boost hopes, chances

accroître

to lengthen/shorten the odds

accroître/amincir les chances

to extend public awareness of sth

accroître l'intérêt du public pour qc

accru Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

s'accroître

to grow

accroître l'intérêt du public pour qc

to extend public awareness of sth

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Elle a été réélue en 2015 avec une majorité accrue, puis à nouveau en 2017 avec une majorité considérablement accrue.

fr.wikipedia.org

Cette vulnérabilité est accrue car il n'est pas nécessaire de passer par un point d'accès pour se connecter au réseau.

fr.wikipedia.org

Entre 1990 et 1999, la proportion de jeunes scolarisés s'est sensiblement accrue.

fr.wikipedia.org

Les espèces piégées doivent alors, non seulement survivre à l'exposition mais aussi à la salinité accrue.

fr.wikipedia.org

Il soutenait en revanche des dépenses accrues dans l'agriculture et la construction navale.

fr.wikipedia.org

Cependant en raison du phénomène de la précession des équinoxes, son ascension droite s'est accrue et est passée à 0 en 2013, perdant ce titre.

fr.wikipedia.org

Son département augmente le financement pour les services à l'enfance au début de l'année, au milieu d'une demande provinciale accrue.

fr.wikipedia.org

La controverse entraîne plusieurs appels à l'utilisation accrue de l'arbitrage vidéo, qui ne viendra qu'en 2014.

fr.wikipedia.org

La croissance économique, la colonisation puis la décolonisation, le développement boursier, génèrent une demande accrue d'information, essentiellement quantitative.

fr.wikipedia.org

La poussée des moteurs des premier et deuxième étages est accrue, la structure du premier étage est modifiée et le deuxième étage est allongé.

fr.wikipedia.org