moulinet u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za moulinet u rečniku francuski»engleski

moulinet [mulinɛ] N m

1. moulinet (de canne à pêche):

moulinet

reel

2. moulinet (de travail):

moulinet

winch

3. moulinet (mouvement):

faire des moulinets avec les bras (gén)

to wave one's arms about

faire des moulinets avec les bras SPORTS

to do windmills

faire des moulinets avec un bâton

to twirl a stick

Prevodi za moulinet u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

windmill

moulinet m

reel FISH

moulinet m

moulinet u rečniku PONS

Prevodi za moulinet u rečniku francuski»engleski

moulinet [mulinɛ] N m

moulinet peche:

moulinet

reel

Phrases:

faire des moulinets avec qc

to twirl sth

Prevodi za moulinet u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

reel

moulinet m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Elles ont soit des anneaux de retenus ou soit un siège pour le moulinet.

fr.wikipedia.org

Un moulinet à hélice est un « moulinet dont le rotor est une hélice tournant autour d'un axe approximativement parallèle à l'écoulement ».

fr.wikipedia.org

Il s'est aussi rendu célèbre en exécutant des "moulinets" (rotation de son bras droit pour frapper ses accords) et en brisant ses guitares sur scène.

fr.wikipedia.org

Les moulinets sont raccordés à un dispositif qui permet d'enregistrer le rythme avec lequel les participants moulinent, et de déterminer ainsi la rapidité de l'action.

fr.wikipedia.org

Les mesures sont généralement faites à partir de moulinets à hélice.

fr.wikipedia.org

En 1928, le moulin fut équipé d'un moulinet d'orientation appelé le papillon.

fr.wikipedia.org

Un accroche-poisson et un moulinet pour résister aux grosses prises viennent compléter l'équipement type d'une pratique de loisir.

fr.wikipedia.org

Sur certains modèles, le moulinet est fermé par un couvercle.

fr.wikipedia.org

Ils sont communément appelés « moulinets hydrométriques » ou moulinets à hélice.

fr.wikipedia.org

La spada da lato s'utilise avec d’abondantes combinaisons d'attaques de taille et d'estoc, ainsi que des attaques en « moulinet ».

fr.wikipedia.org