désagréable u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za désagréable u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prevodi za désagréable u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Pojedinačni prevodilački parovi
désagréable
désagréable
désagréable
désagréable, déplaisant
désagréable
désagréable, déplaisant
nature f désagréable
caractère m désagréable
attitude f désagréable
de manière désagréable
caractère m désagréable

désagréable u rečniku PONS

Prevodi za désagréable u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prevodi za désagréable u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

désagréable Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

prendre un tour désagréable/inquiétant
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Les plumes de cette espèce contiennent des alcaloïdes qui rendent l'oiseau désagréable à consommer et elle est considérée non comestible.
fr.wikipedia.org
Les pellicules sont souvent accompagnées de démangeaisons désagréables.
fr.wikipedia.org
La chair est épaisse et blanchâtre ; elle a une saveur douce et une odeur fruitée à composante farineuse, qui devient désagréable avec l'âge.
fr.wikipedia.org
Égoïste forcené, il se comporte en parasite d’une noire ingratitude, insolent et désagréable.
fr.wikipedia.org
Depuis ce jour, il devint l'individu désagréable et tyrannique que l'on connaît.
fr.wikipedia.org
Certains ont suggéré que le syndrome post-hallucinatoire persistant peut être semblable à un trouble de stress post-traumatique qui implique la reviviscence d’une expérience désagréable vécue par le passé.
fr.wikipedia.org
Plus rarement des glandes sécrétant un aérosol d'odeur très désagréable permet à un animal de tenir des ennemis à distance (exemple : la moufette).
fr.wikipedia.org
Trouvant l'endroit pas si désagréable, le moine décida de s'y installer en ermite.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'éviter que leur viande ne développe lors de la cuisson une odeur de verrat jugée désagréable (entre 3 et 5 % d'entre eux la développeraient).
fr.wikipedia.org
Il retrouve sa morne vie de mitron où sa femme a remplacé sa belle-mère en adoptant son caractère désagréable.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski