thrust upon u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za thrust upon u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

upon [Brit əˈpɒn, Am əˈpɑn] PREP

upon → on

vidi i on

I.on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn] PREP When on is used as a straightforward preposition expressing position (on the beach, on the table) it is generally translated by sur: sur la plage, sur la table; on it is translated by dessus: there's a table over there, put the key on it = il y a une table là-bas, mets la clé dessus.
on is often used in verb combinations in English (depend on, rely on, cotton on etc.). For translations, consult the appropriate verb entry (depend, rely, cotton on etc.).
If you have doubts about how to translate a phrase or expression beginning with on (on demand, on impulse, on top etc.) consult the appropriate noun or other entry (demand, impulse, top etc.).
This dictionary contains usage notes on such topics as dates, islands, rivers etc. Many of these use the preposition on. For the index to these notes .
For examples of the above and further uses of on, see the entry below.

1. on (position):

on
sur
on the table/the pavement
sur la table/le trottoir
on the coast/the lake
sur la côte/le lac
on top of the piano
sur le piano
on the wall/ceiling/blackboard
au mur/plafond/tableau noir
on the floor
par terre
there's a stain on it
il y a une tache dessus
to live on Park Avenue
habiter Park Avenue
it's on Carson Road
c'est sur Carson Road
on the M4 motorway
sur l'autoroute M4
a studio on Avenue Montaigne
un studio Avenue Montaigne
the paintings on the wall
les tableaux qui sont au mur
accidents on and off the piste
des accidents sur la piste et en dehors
to climb/leap on to sth
grimper/sauter sur qc

II.on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn] ADJ

III.on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn] ADV

IV.on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn] on and off, a. off and on ADV

VI.on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn]

I.thrust [Brit θrʌst, Am θrəst] N

II.thrust <pret, pp thrust> [Brit θrʌst, Am θrəst] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

III.thrust <pret, pp thrust> [Brit θrʌst, Am θrəst] VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu

thrust upon u rečniku PONS

Prevodi za thrust upon u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

upon [əˈpɒn, Am -ˈpɑ:n] PREP form

vidi i on

I.on [ɒn, Am ɑ:n] PREP

II.on [ɒn, Am ɑ:n] ADV

III.on [ɒn, Am ɑ:n] ADJ

I.thrust <-, -> [θrʌst] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

II.thrust <-, -> [θrʌst] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Oom is also had motherhood thrust upon her, since she is caring for her nephew, the son of her dead sister.
en.wikipedia.org
And some companies those which start out untrained and unguided can, with the advent of a brilliant force, have greatness thrust upon them.
en.wikipedia.org
If you have any inkling that the changes being thrust upon you might constitute constructive dismissal, you should consult with an employment lawyer without delay.
www.theglobeandmail.com
Unprepared for the twin responsibilities of a quickie marriage and young parenthood which were thrust upon them, the two bicker and gradually figure things out.
en.wikipedia.org
Some early retorts were little more than iron vessels filled with coal and thrust upon a coal fire with pipes attached to their top ends.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "thrust upon" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije