vos u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za vos u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

vos → votre

vidi i votre

votre <pl vos> [vɔtʀ, vo] ADJ poss

Pojedinačni prevodilački parovi
‘prochainement sur vos écrans’
‘coming soon to a cinema near you’ Brit
‘prochainement sur vos écrans’
‘coming soon to a theater near you’ Am
un de vos amis
a friend of yours
j'ai fait vos courses
I've done the shopping for you
vos nom et adresse (une personne)
your name and address
vos nom et adresse (plusieurs personnes)
your names and addresses
(de personne) vous et vos congénères pej
you and your like

Prevodi za vos u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

vos u rečniku PONS

Prevodi za vos u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za vos u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

vos Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

faites vos jeux!
place your bets!
à vos marques; prêts? partez!
one your marks, get set, go!
vous et vos pareils
you and your kind
j'aurais besoin de vos lumières
I need your advice
au mieux de vos intérêts
in your best interests
vos désirs sont des ordres iron hum
your wish is my command
demandez à l'un de vos élèves, n'importe lequel!
ask any of your students, doesn't matter which!
vos chiens auraient besoin d'être brossés
your dogs need brushing
quelque chose qui concerne vos parents
a matter for your parents
jetez vos manteaux sur le lit
throw your coats on the bed
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Ne permettez pas que vos élèves les détournent de leur sens, soit en les lisant, soit en les écrivant.
fr.wikipedia.org
Autrefois vous pleuriez avec une émotion inexprimable la perte de vos frères et l'affliction de tout votre peuple s'associait à votre deuil royal.
fr.wikipedia.org
Prendre des décisions délicates et contrôler vos onze joueurs sur le terrain ou bien simplement votre joueur pro.
fr.wikipedia.org
Avec un lit superposé complet de haute qualité, vos adolescents peuvent dormir profondément et confortablement pendant des années.
fr.wikipedia.org
Dans vos œuvres, vous louez et remerciez le collège suprême du ciel, et je désire aussi vous louer pour cela en tout temps.
fr.wikipedia.org
Une publicité présente un pâté révolutionnaire qui saura égayer vos soirées entre amis.
fr.wikipedia.org
Vous vous hâtez lentement, sans doute, mais aucun de vos pas n'est perdu.
fr.wikipedia.org
Vous avez enfanctez et de vos pure et virginale mamelles avez allaicté le createur et sauveur du monde, de laquelle chose nous ne doutons poinct.
fr.wikipedia.org
La contention continuelle de votre esprit, l'agitation continuelle de vos poumons sur votre théâtre, tout enfin devrait vous déterminer à renoncer à la représentation.
fr.wikipedia.org
Dans pratiquement toutes des voies, il vous est loisible d'augmenter vos protections sur coinceur.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "vos" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije