prévisions u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za prévisions u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

prévision [pʀevizjɔ̃] N f

Pojedinačni prevodilački parovi
budgétaire prévisions, déficit, excédent
budget attr
les prévisions de la météo
the forecast from the Met Office

Prevodi za prévisions u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

prévisions u rečniku PONS

Prevodi za prévisions u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za prévisions u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

prévisions Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

être proche de qc prévision, attitude
to be not far removed from sth
les prévisions météorologiques
the weather forecast
au-delà de toute prévision
beyond all expectations
en prévision du départ
in anticipation of one's departure
faire qc en prévision de qc
to do sth ahead of sth
les prévisions sont contraires à qn/qc
the odds are against sb/sth
prévision f des ventes
sales forecast
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Tout ceci permet les prévisions de Bison futé.
fr.wikipedia.org
Les prévisions budgétaires 2015 prévoient l'affectation de budgets à l'assainissement et la viabilisation des zones déclarées constructibles.
fr.wikipedia.org
La baisse de décembre est supérieure aux prévisions des analystes, qui tablaient sur un repli de 0,6 % après 0,8 % en novembre et 1,1 % en octobre.
fr.wikipedia.org
Durant la première année d'exploitation, la fréquentation réelle a en effet dépassé de 50 % les prévisions.
fr.wikipedia.org
L'ensemble de ces prévisions est résumé dans le tableau ci-joint.
fr.wikipedia.org
Pour bien roder le nouveau service et pour permettre la formation de météorologistes, ce n'est qu'en 1876 que les premières prévisions et avertissements météorologiques commencent.
fr.wikipedia.org
Depuis, le commerce est de nouveau autorisé sur certains produits détaxés, avec un nombre limité de marchands et avec des restrictions journalières ; il reste en deçà des prévisions.
fr.wikipedia.org
Ses progrès lents, conjugués à la réticence de ses trois autres compagnons de le laisser, causent un retard sur les prévisions.
fr.wikipedia.org
Le second est pour la vérification des prévisions météorologiques, à savoir noter s'il y a eu ou non des précipitations, même non mesurables.
fr.wikipedia.org
Les trajectoires de divers modèles de prévision sont ainsi représentés sur un diagramme spaghetti pour montrer la confiance dans les prévisions jusqu'à cinq jours.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije