prévôt u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za prévôt u rečniku francuski»engleski

prévôt [pʀevo] N m

1. prévôt:

prévôt HISTORY, REL

provost

2. prévôt MIL:

prévôt

≈ provost marshal

Prevodi za prévôt u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

provost marshal

prévôt m

provost

prévôt m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Les baillis contrôlent l'activité des prévôts et tiennent des sessions judiciaires qui amorcent une juridiction royale d'appel.

fr.wikipedia.org

Les prévôt des marchands et échevins obtinrent au mois de juillet 1414 des lettres du roi qui les autorisèrent à faire exécuter ce pont.

fr.wikipedia.org

Son père, de retour dans cette ville, y avait été nommé prévôt d’un quartier et commissaire des vivres.

fr.wikipedia.org

C'est d'ailleurs la raison pour laquelle autant de prévôts de l'archevêché ont fait construire leur palais à cet endroit entre 1697 et 1745.

fr.wikipedia.org

Le prévôt des marchands est élu pour deux ans.

fr.wikipedia.org

À partir de 1790, les prévôts des marchands laissent leur place aux maires de Lyon.

fr.wikipedia.org

Ils étaient nommés par le prévôt et devaient prêter serment au chef-lieu de la juridiction.

fr.wikipedia.org

Le prévôt de la maréchaussée était accompagné par une brigade de quatre à six «archers» lui servant d'hommes de main.

fr.wikipedia.org

Probablement pour des raisons d'économie, le poste de prévôt est abandonné, car à partir de 1538 le doyen reprend la direction du monastère.

fr.wikipedia.org

Prévôt de la corporation des chirurgiens à deux reprises, il fut très estimé de ses confrères.

fr.wikipedia.org