Prevodi za point of departure u rečniku engleski»italijanski

point of departure [Am pɔɪnt əv dəˈpɑrtʃər] N

- Sinonimi za point of departure:
- Komentar na point of departure

point of departure

punto m di partenza

Prevodi za point of departure u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za point of departure u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za point of departure u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

departure [Brit dɪˈpɑːtʃə, Am dəˈpɑrtʃər] N

- Sinonimi za departure:
- Komentar na departure

2. departure (start) fig:

this marks a new departure in physics

questo segna l'inizio di una nuova fase per la fisica

3. departure:

departure (from truth, regulation)

allontanamento m (from da)

departure (from policy, tradition etc.)

distacco m (from da)

this technique is a total departure from traditional methods

questa tecnica si distacca completamente dai metodi tradizionali

in a departure from standard practice…

distaccandosi dalla prassi…

because of her frequent departures from the truth

a causa delle sue frequenti deviazioni dalla verità

4. departure (death):

departure liter

dipartita f

I.point [Brit pɔɪnt, Am pɔɪnt] N

- Sinonimi za point:
- Komentar na point

9. point (in scoring):

point SPORTS, ECON

punto m

to win, to be beaten by 4 points

vincere, essere sconfitto per quattro punti

to win on points (in boxing)

vincere ai punti

the FTSE 100 was up, down three points ECON

l'indice della Borsa di Londra ha guadagnato, perso tre punti

Smurfit gained 4 points ECON

le Smurfit hanno guadagnato 4 punti

to evaluate sth on a 5-point scale

dare una valutazione a qc con una scala da 1 a 5

match, championship point (in tennis)

match point, match point della finale del torneo

11. point MATH (in geometry):

point

punto m

12. point:

TYPO, COMPUT point, also point size

punto m (tipografico)

TYPO, COMPUT point, also point size

corpo m

13. point GEOG (headland):

point

promontorio m

II.points N npl

- Sinonimi za point:
- Komentar na point

1. points Brit RAIL:

points

ago m dello scambio

2. points MOTOR:

points

puntine f (platinate)

3. points (in ballet):

to dance on point(s)

ballare sulle punte

III.point [Brit pɔɪnt, Am pɔɪnt] VB trans

- Sinonimi za point:
- Komentar na point

1. point (aim, direct):

to point sth at sb gun

puntare [qc] contro qn

to point sth at sb camera

puntare [qc] verso qn

to point one's finger at sb

indicare or mostrare qn (col dito) or additare qn

to point the finger at sb (accuse)

puntare il dito contro qn

just point the camera and press

devi solo inquadrare e premere il pulsante

to point the car, boat towards

dirigere l'auto, la barca verso

to point sb in the right direction

indicare a qn la direzione giusta

to point sb in the right direction fig

mettere qn sulla buona strada

3. point (in ballet, gym):

to point one's toes

ballare sulle punte

4. point CONSTR:

point wall

rabboccare

IV.point [Brit pɔɪnt, Am pɔɪnt] VB intr

- Sinonimi za point:
- Komentar na point

1. point (indicate):

point

indicare

point

puntare

it's rude to point

non è educato indicare col dito

she pointed over her shoulder

ha fatto segno dietro di lei

she pointed in the direction of

indicò in direzione di

to point at sb, sth

indicare qn, qc

he was pointing with his stick at something

stava indicando qc con il bastone

to point to

indicare

5. point COMPUT:

to point at sth

puntare qc (col mouse)

6. point dog:

point

puntare

of [Brit ɒv, (ə)v, Am əv] PREP

- Sinonimi za of:
- Komentar na of

3. of (indicating an agent):

that's kind of you, him

è molto gentile da parte tua, sua

Prevodi za point of departure u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za point of departure u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za point of departure u rečniku engleski»italijanski

Prikaži rezime svih pogodaka

departure [dɪ·ˈpɑ:r·tʃɚ] N

- Sinonimi za departure:
- Komentar na departure

I.point [pɔɪnt] N

- Sinonimi za point:
- Komentar na point

2. point GEO:

point

punta f

point

promontorio m

5. point (significant idea):

point

questione f

that's just the point!

è proprio così!

to be to the point

essere pertinente

to be beside the point

non avere niente a che vedere

to get to the point

venire al punto

to get the point (of sth)

afferrare il concetto (di qc)

to make one's point

esprimere il proprio punto di vista

to miss the point

non cogliere il concetto

to see sb's point

capire il concetto di qu

to take sb's point

essere d'accordo con qu

point taken!

hai ragione tu!

point by point

punto per punto

6. point (characteristic):

sb's strong/weak points

il forte/il debole di qu

9. point MATH:

decimal point

virgola f (decimale)

10. point a. TYPO:

point

punto m

join points A and B together

unire i punti A e B

11. point pl AUTO (electrical contact):

point

puntina f

Phrases:

to make a point of doing sth

farsi un dovere di fare qc

II.point [pɔɪnt] VB intr

- Sinonimi za point:
- Komentar na point

III.point [pɔɪnt] VB trans

- Sinonimi za point:
- Komentar na point

2. point (direct, show position or direction):

point

guidar qc/qu

to point sb toward sth

indicare a qu la strada verso qc

of [əv, stressed: ɒv] PREP

- Sinonimi za of:
- Komentar na of

1. of:

of

3. of (done by):

it's kind of him

è gentile da parte sua

4. of (representing):

of

a drawing of Paul/the sun

un disegno di Paul/del sole

7. of (away from):

to be north of Atlanta

essere a nord di Atlanta

9. of (to):

it is ten/(a) quarter of two

sono le due meno dieci/un quarto

14. of (a portion of):

there's a lot of it

ce n'è molto

one of the best

uno dei migliori

the best of friends

grandi amici

many of them came

molti di loro sono venuti

there are five of them

ce ne sono cinque

he knows the five of them

conosce tutti e cinque

two of the five

due dei cinque

he of all people knows that

lui dovrebbe saperlo meglio di tutti

today of all days

proprio oggi

15. of (to amount of):

80 years of age

80 anni

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

point of departure u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za point of departure u rečniku engleski»italijanski

point of departure [Am pɔɪnt əv dəˈpɑrtʃər] N

Prevodi za point of departure u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prevodi za point of departure u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za point of departure u rečniku engleski»italijanski

departure [Brit dɪˈpɑːtʃə, Am dəˈpɑrtʃər] N

1. departure:

2. departure (start) fig:

3. departure:

4. departure (death):

I.point [Brit pɔɪnt, Am pɔɪnt] N

1. point (tip):

2. point (place):

3. point (extent, degree):

4. point (moment):

5. point:

6. point (central idea):

7. point (purpose):

8. point (feature, characteristic):

9. point (in scoring):

10. point:

11. point MATH (in geometry):

12. point:

13. point GEOG (headland):

II.points N npl

1. points Brit RAIL:

2. points MOTOR:

3. points (in ballet):

III.point [Brit pɔɪnt, Am pɔɪnt] VB trans

1. point (aim, direct):

2. point (show):

3. point (in ballet, gym):

4. point CONSTR:

IV.point [Brit pɔɪnt, Am pɔɪnt] VB intr

1. point (indicate):

2. point (be directed, aligned):

3. point (suggest):

4. point (cite):

5. point COMPUT:

6. point dog:

of [Brit ɒv, (ə)v, Am əv] PREP

1. of (in most uses):

2. of (made or consisting of):

3. of (indicating an agent):

4. of (indicating a proportion or fraction):

5. of Brit (in expressions of time):

point of departure u rečniku PONS

Prevodi za point of departure u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prevodi za point of departure u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za point of departure u rečniku engleski»italijanski

departure [dɪ·ˈpɑ:r·tʃɚ] N

1. departure (act of leaving):

2. departure:

I.point [pɔɪnt] N

1. point (sharp end):

2. point GEO:

3. point (particular place):

4. point (particular time):

5. point (significant idea):

6. point (characteristic):

8. point (in score, result):

9. point MATH:

10. point a. TYPO:

11. point pl AUTO (electrical contact):

Phrases:

II.point [pɔɪnt] VB intr

III.point [pɔɪnt] VB trans

1. point (aim):

2. point (direct, show position or direction):

of [əv, stressed: ɒv] PREP

1. of:

2. of (belonging to):

3. of (done by):

4. of (representing):

5. of (without):

6. of (with):

7. of (away from):

8. of (temporal):

9. of (to):