Prevodi za freezing u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.freezing [Brit ˈfriːzɪŋ, Am ˈfrizɪŋ] N

- Sinonimi za freezing:
- Komentar na freezing

1. freezing METEO (action):

freezing

2. freezing METEO:

freezing, also freezing point

punto m di congelamento

below freezing

3. freezing ECON (of prices):

freezing

freezing

II.freezing [Brit ˈfriːzɪŋ, Am ˈfrizɪŋ] ADJ mai attrib.

- Sinonimi za freezing:
- Komentar na freezing

I.freezing cold [ˈfriːzɪŋˌkəʊld] N

- Sinonimi za freezing cold:
- Komentar na freezing cold

freezing cold

freddo m gelido, glaciale

II.freezing cold [ˈfriːzɪŋˌkəʊld] ADJ

- Sinonimi za freezing cold:
- Komentar na freezing cold

freezing cold room, wind, water

freezing cold shower

freezing point [Brit, Am ˈfrizɪŋ ˌpɔɪnt] N

- Sinonimi za freezing point:
- Komentar na freezing point

freezing point

punto m di congelamento

I.freeze [Brit friːz, Am friz] N

- Sinonimi za freeze:
- Komentar na freeze

1. freeze METEO:

the big freeze

2. freeze ECON (of credits, assets, prices, wages):

blocco m (on di)

benefit, price, rent, wage freeze

il blocco delle indennità, dei prezzi, degli affitti, dei salari

II.freeze <pt froze, pp frozen> [Brit friːz, Am friz] VB trans

- Sinonimi za freeze:
- Komentar na freeze

2. freeze ECON:

freeze price, loan, wages, assets

congelare, bloccare

3. freeze CINE:

freeze frame, picture

4. freeze (anaesthetize):

freeze gum, wart, skin

anestetizzare con il freddo

5. freeze COMPUT:

freeze window

III.freeze <pt froze, pp frozen> [Brit friːz, Am friz] VB intr

- Sinonimi za freeze:
- Komentar na freeze

4. freeze (become haughty) fig:

freeze person:

diventare borioso

IV.freeze [Brit friːz, Am friz] VB impers METEO

- Sinonimi za freeze:
- Komentar na freeze

it's freezing hard

fa un freddo terribile or si gela

freeze up VB [friːz -]

- Sinonimi za freeze up:
- Komentar na freeze up

freeze out VB [friːz -] (freeze [sb, sth] out, freeze out [sb, sth]) inf

- Sinonimi za freeze out:
- Komentar na freeze out

quick-freeze <pt quick-froze, pp quick-frozen> [Am ˈkwɪkˌfriz] VB trans

- Sinonimi za quick-freeze:
- Komentar na quick-freeze

quick-freeze

I.deep freeze [Brit ˌdiːp ˈfriːz, Am ˈdip ˈˌfriz] N

- Sinonimi za deep freeze:
- Komentar na deep freeze

deep freeze

deep freeze

deep freeze

II.deep-freeze VB trans

- Sinonimi za deep freeze:
- Komentar na deep freeze

deep-freeze <pt deep froze, pp deep frozen>:

deep-freeze

deep-freeze

Prevodi za freezing u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za freezing u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

I.freezing ADJ

- Sinonimi za freezing:
- Komentar na freezing

II.freezing N

- Sinonimi za freezing:
- Komentar na freezing

freezing

freezing point N

- Sinonimi za freezing point:
- Komentar na freezing point

freezing point

punto m di congelamento

I.freeze <froze, frozen> [fri:z] VB intr

- Sinonimi za freeze:
- Komentar na freeze

1. freeze:

freeze liquid

freeze food

2. freeze (become totally still):

rimanere di ghiaccio

II.freeze <froze, frozen> [fri:z] VB trans

- Sinonimi za freeze:
- Komentar na freeze

freeze liquid, food, prices:

III.freeze <froze, frozen> [fri:z] N

- Sinonimi za freeze:
- Komentar na freeze

1. freeze METEO:

ondata f di gelo

2. freeze ECON:

to place a freeze on prices/hiring

bloccare i prezzi/le assunzioni

quick-freeze [ˈkwɪk·fri:z] VB trans irreg

- Sinonimi za quick-freeze:
- Komentar na quick-freeze

quick-freeze

pay freeze N

- Sinonimi za pay freeze:
- Komentar na pay freeze

blocco m salariale

wage freeze N

- Sinonimi za wage freeze:
- Komentar na wage freeze

wage freeze

blocco m dei salari

deep freeze N

- Sinonimi za deep freeze:
- Komentar na deep freeze

deep freeze

price freeze N

- Sinonimi za price freeze:
- Komentar na price freeze

price freeze

blocco m dei prezzi

freeze up VB intr

- Sinonimi za freeze up:
- Komentar na freeze up

Prevodi za freezing u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Pojedinačni prevodilački parovi

congelamento

freezing

it's freezing

I'm freezing

sto morendo di freddo

to place a freeze on prices/hiring

bloccare i prezzi/le assunzioni

below freezing

boiling/freezing point

punto m di ebollizione/congelamento

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Typically, freezing starts at the corners of a cooling tower with a reduced or absent heat load. en.wikipedia.org

Melting points are typically moderately high, but some combinations of molecular cations and anions yield an ionic liquid with a freezing point below room temperature. en.wikipedia.org

The minimum temperature falls to or below the freezing point an average of 116 days per year. en.wikipedia.org

Surface temperatures responded slower and the sleet and freezing rain changed over to rain during the morning of the 10th. en.wikipedia.org

Most of the people, who didn't survive the crossing, died from freezing cold and starvation. en.wikipedia.org

Both palsas and pingos result from freezing of water to an ice core. en.wikipedia.org

And with clear skies and light winds, patchy freezing fog is a possibility in the early hours before sunrise. www.wbtv.com

City police used violence to suppress the students, turning the fire hoses on them, in the near-freezing weather. en.wikipedia.org

Chemicals known as cryoprotectants can be added to water, to lower its freezing point (like an antifreeze) and increase viscosity, which inhibits formation of crystals. en.wikipedia.org

Mist and fog will form across the north and west and extensive thick freezing fog across the south and south-east. www.itv.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "freezing" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski