virgola u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za virgola u rečniku italijanski»engleski

virgola [ˈvirɡola] N f

1. virgola:

virgola

comma

punto e virgola

semicolon

mettere una virgola in una frase

to put a comma in a sentence

fino all'ultima virgola

down to the last comma

senza cambiare qc nemmeno di una virgola

to change sth not one jot or tittle

a forma di virgola

comma-shaped

2. virgola MATH:

virgola

(decimal) point

due virgola venticinque

two point two five

fermarsi due cifre dopo la virgola

to stop at two decimal places

Phrases:

virgola fissa MATH

fixed point system

virgola mobile COMPUT

floating point system

Pojedinačni prevodilački parovi

rappresentazione in virgola mobile

floating point representation

mobile virgola

floating

dimenticare persona, particolare, virgola

to leave out

non toccare una virgola

not to change a word

Prevodi za virgola u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

comma

virgola f

semicolon

punto e virgola m

floating point representation

rappresentazione f in virgola mobile

to change sth not one jot or tittle

non cambiare qc di una virgola

to change sth not one jot or tittle

non cambiare qc neppure di una virgola

virgola u rečniku PONS

Prevodi za virgola u rečniku italijanski»engleski

virgola [ˈvir·go·la] N f

virgola

comma

punto e virgola

semicolon

non cambiare neanche una virgola fig

not to change a single word

Pojedinačni prevodilački parovi

zero virgola otto

zero point eight

punto e virgola

semicolon

Prevodi za virgola u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

comma

virgola f

semicolon

punto m e virgola

to put in a comma/a period

inserire una virgola/un punto

decimal point

virgola f (decimale)

to place a comma/period

mettere una virgola/un punto

virgola Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

zero virgola otto

zero point eight

punto e virgola

semicolon

punto e virgola

semicolon

non cambiare neanche una virgola fig

not to change a single word

punto m e virgola

semicolon

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Il cui significato, a causa della presenza di ben quattro virgole, può essere soggetto a diverse interpretazioni.

it.wikipedia.org

Inoltre, i punti e virgola (;) vengono facoltativamente omessi.

it.wikipedia.org

Nei testi che contengono sia caratteri giapponesi che quelli latini, potrebbe essere presente anche una virgola occidentale adeguata alle dimensioni dei caratteri circostanti.

it.wikipedia.org

NEON gestisce dati a 8/16/32/64 bit di tipo intero, a singola precisione e in virgola mobile.

it.wikipedia.org

Quattro attori e mezzo italiani, due virgola cinque spagnoli, uno statunitense.

it.wikipedia.org

Se la virgola cadesse dopo la parola yet si presupporrebbe che l’innovazione si porti anche oltre all’accettabilità del prodotto”.

it.wikipedia.org

Il segno decimale è rappresentato da una virgola.

it.wikipedia.org

La parte in virgola mobile era dotata di tre unità, una di somma, una di moltiplicazione e una di divisione.

it.wikipedia.org

SSE introduce sia operazioni su scalari singoli sia su gruppi di numeri in virgola mobile (packed).

it.wikipedia.org

A seconda della scelta personale dell'editore, le varianti sono separate dai due punti, da uno spazio, dai trattini verticali, da virgole.

it.wikipedia.org