Prevodi za shooting box u rečniku engleski»francuski

shooting box N HUNT

- Sinonimi za shooting box:
- Komentar na shooting box

shooting box

pavillon m de chasse

Prevodi za shooting box u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.shooting [Brit ˈʃuːtɪŋ, Am ˈʃudɪŋ] N

- Sinonimi za shooting:
- Komentar na shooting

2. shooting U (firing):

coups mpl de feu

3. shooting HUNT:

to go shooting

aller à la chasse

4. shooting SPORTS (at target etc):

tir m

5. shooting CINE:

II.shooting [Brit ˈʃuːtɪŋ, Am ˈʃudɪŋ] ADJ

- Sinonimi za shooting:
- Komentar na shooting

shooting pain:

I.shoot [Brit ʃuːt, Am ʃut] N

- Sinonimi za shoot:
- Komentar na shoot

1. shoot BOT:

shoot (young growth)

shoot (offshoot)

3. shoot CINE:

4. shoot (rapid):

5. shoot:

shoot GEOL, MIN

couloir m (de minerai)

II.shoot [Brit ʃuːt, Am ʃut] INTERJ

- Sinonimi za shoot:
- Komentar na shoot

1. shoot Am (expressing disbelief):

shoot inf

2. shoot (telling sb to speak):

vas-y, parle! inf

III.shoot <pret, pp shot> [Brit ʃuːt, Am ʃut] VB trans

- Sinonimi za shoot:
- Komentar na shoot

2. shoot:

shoot (hit with gun) person, animal

shoot (kill) person, animal

she shot him in the leg/back

elle lui a tiré dans la jambe/le dos

to be shot in the leg/back

recevoir une balle dans la jambe/le dos

he was shot in the head

on lui a tiré une balle dans la tête

to shoot sb for desertion/spying

fusiller qn pour désertion/espionnage

to shoot sb dead

you'll get shot if someone catches you! fig

tu vas te faire tuer si on te surprend!

I could shoot him!

je pourrais le tuer!

to be shot to pieces inf lit

être criblé de balles

to be shot to pieces inf fig

être réduit à néant

4. shoot (film):

shoot CINE, PHOTO film, scene

shoot subject

prendre [qc] (en photo)

5. shoot (push):

mettre, pousser

6. shoot (in canoeing):

to shoot the rapids

franchir les rapides

7. shoot (in golf):

to shoot 75

faire un score de 75

8. shoot Am:

shoot SPORTS, GAMES pool, craps

to shoot dice

9. shoot HUNT:

shoot pheasant, game

10. shoot (inject) inf → shoot up inf

IV.shoot <pret, pp shot> [Brit ʃuːt, Am ʃut] VB intr

- Sinonimi za shoot:
- Komentar na shoot

1. shoot (fire a gun):

to shoot to kill/wound

tirer pour tuer/blesser

3. shoot BOT (grow):

shoot plant:

4. shoot CINE:

5. shoot SPORTS (in football, hockey etc):

shoot player:

6. shoot HUNT:

shoot person:

V.to shoot oneself VB refl

- Sinonimi za shoot:
- Komentar na shoot

to shoot oneself refl < pret, pp shot>:

to shoot oneself

se tirer une balle dans la tête

to shoot oneself in the head/leg

se tirer une balle dans la tête/la jambe

VI.shoot [Brit ʃuːt, Am ʃut]

- Sinonimi za shoot:
- Komentar na shoot

vidi i shoot up, mouth

I.shoot up VB [Brit ʃuːt -, Am ʃut -] (shoot up)

- Sinonimi za shoot up:
- Komentar na shoot up

1. shoot up:

shoot up flames, spray:

shoot up fig prices, profits:

monter en flèche

3. shoot up (inject oneself):

shoot up inf

II.shoot up VB [Brit ʃuːt -, Am ʃut -] (shoot up [sth], shoot [sth] up)

- Sinonimi za shoot up:
- Komentar na shoot up

1. shoot up (inject):

shoot up inf

se shooter à inf

I.mouth [Brit maʊθ, Am maʊθ] N

- Sinonimi za mouth:
- Komentar na mouth

1. mouth:

mouth (of human, horse)

mouth (of other animal)

in one's mouth

to have five mouths to feed

avoir cinq bouches à nourrir

to open/shut one's mouth

ouvrir/fermer la bouche

with my/his etc mouth open

he's got a big mouth inf

il a une grande gueule sl

me and my big mouth inf!

moi et ma grande gueule! sl

II.mouth [Brit maʊθ, Am maʊθ] VB trans

- Sinonimi za mouth:
- Komentar na mouth

1. mouth (move lips silently):

mouth word, lyrics, answer

articuler silencieusement

2. mouth pej (say insincerely):

mouth platitudes, rhetoric

III.mouth [Brit maʊθ, Am maʊθ] VB intr

- Sinonimi za mouth:
- Komentar na mouth

1. mouth (mime):

2. mouth Am (speak affectedly):

IV.mouth [Brit maʊθ, Am maʊθ]

- Sinonimi za mouth:
- Komentar na mouth

by word of mouth

de bouche à oreille

don't put words in my mouth

ne me fais pas dire ce que je n'ai pas dit

his heart was in his mouth

son cœur battait la chamade

to be down in the mouth

être tout triste

to leave a bad or nasty taste in one's or the mouth fig

laisser un arrière-goût amer

to put one's foot in one's mouth

faire une gaffe inf

to shoot one's mouth off

parler sans réfléchir

to take the words right out of sb's mouth

ôter les mots de la bouche de qn

wash your mouth out!

ne dis pas de gros mots!

I'll wash your mouth out with soap!

je vais te faire passer l'envie de dire des gros mots!

I.box [Brit bɒks, Am bɑks] N

- Sinonimi za box:
- Komentar na box

2. box (on page):

box

put a tick in the box

3. box (seating area):

box THEAT

box SPORTS

4. box (in stable):

box

box m

5. box Brit SPORTS (for protection):

box

6. box (television) inf:

7. box SPORTS:

box (in soccer)

surface f de réparation

box (in baseball)

8. box (in gymnastics):

box

cheval m de saut

9. box (for post):

box, a. Box

boîte f postale

10. box MOTOR (for gears, steering, axle):

box

11. box (slap):

a box on the ear

12. box BOT:

box

box attr hedge, furniture

13. box Brit TRANSP → box junction

14. box (dilemma):

box inf

15. box inf COMPUT:

box

II.box [Brit bɒks, Am bɑks] VB trans

- Sinonimi za box:
- Komentar na box

1. box (pack) → box up

2. box (fight):

box opponent

3. box (strike):

to box sb's ears

4. box NAUT:

to box the compass

réciter la rose des vents

III.box [Brit bɒks, Am bɑks] VB intr SPORTS

- Sinonimi za box:
- Komentar na box

box

IV.boxed ADJ

- Sinonimi za box:
- Komentar na box

boxed note, information:

boxed advert

vidi i box junction, box up

box junction N Brit TRANSP

- Sinonimi za box junction:
- Komentar na box junction

box junction

milieu m d'intersection (délimité par des bandes jaunes)

I.box up VB [Brit bɒks -, Am bɑks -] (box up [sth], box [sth] up)

- Sinonimi za box up:
- Komentar na box up

box up

mettre [qc] en caisse, encaisser

Prevodi za shooting box u rečniku engleski»francuski

shooting box N

- Sinonimi za shooting box:
- Komentar na shooting box

shooting box

pavillon m de chasse

Prevodi za shooting box u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.shooting N no pl

- Sinonimi za shooting:
- Komentar na shooting

1. shooting (act, killing):

2. shooting (firing):

3. shooting (hunting):

4. shooting (sport):

5. shooting CINE:

6. shooting PHOTO:

séance f photo

II.shooting ADJ

- Sinonimi za shooting:
- Komentar na shooting

shooting pain:

I.shoot [ʃu:t] N

- Sinonimi za shoot:
- Komentar na shoot

1. shoot (hunting activity):

partie f de chasse

2. shoot CINE:

3. shoot PHOTO:

séance f photo

4. shoot (buds):

II.shoot [ʃu:t] INTERJ

- Sinonimi za shoot:
- Komentar na shoot

III.shoot <shot, shot> [ʃu:t] VB intr

- Sinonimi za shoot:
- Komentar na shoot

2. shoot CINE:

3. shoot PHOTO:

prendre des photos

5. shoot Am (aim):

to shoot for sth

6. shoot BOT:

7. shoot SPORTS:

IV.shoot <shot, shot> [ʃu:t] VB trans

- Sinonimi za shoot:
- Komentar na shoot

2. shoot (film):

3. shoot (photograph):

4. shoot fig (direct):

to shoot questions at sb

mitrailler qn de questions

5. shoot Am SPORTS:

shoot goal, baskets

to shoot pool

faire une partie de billard

6. shoot inf (inject):

shoot heroin

box¹ [bɒks, Am bɑ:ks] N

- Sinonimi za box:
- Komentar na box

2. box (rectangular space):

box

3. box (small space):

to be just a box

être grand comme un mouchoir de poche

4. box THEAT:

box

5. box Aus, Brit SPORTS:

box

6. box inf (television):

7. box (box junction):

box

zone d'intersection quadrillée en jaune

8. box no pl (tree):

box

I.box² [bɒks, Am bɑ:ks] N

- Sinonimi za box:
- Komentar na box

box

to give sb a box on the ears

II.box² [bɒks, Am bɑ:ks] VB intr SPORTS

- Sinonimi za box:
- Komentar na box

box

faire de la boxe

III.box² [bɒks, Am bɑ:ks] VB trans

- Sinonimi za box:
- Komentar na box

1. box SPORTS:

box

2. box (hit):

to box someone's ears

Američki engleski

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "shooting box" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski