boxe u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za boxe u rečniku francuski»engleski

boxe [bɔks] N f

boxe

boxing

champion de boxe

boxing champion

faire de la boxe

to do boxing, to box

boxe française

savate

boxer¹ [bɔksɛʀ] N m (chien)

boxer

boxer

I.boxer² [bɔkse] VB trans inf (frapper)

boxer

to punch

se faire boxer

to get thumped

II.boxer² [bɔkse] VB intr

1. boxer (pratiquer la boxe):

boxer

to box

2. boxer (livrer un match de boxe):

boxer

to have a fight on

Prevodi za boxe u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

pugilism

boxe f

boxing

boxe f

to take up boxing

se mettre à la boxe

to take up boxing attr champion, fan, glove, match, promoter

de boxe

prizefighting

boxe f professionnelle

champion boxer

champion m de boxe

boxing champion

champion m de boxe

ABA

fédération f de boxe britannique

boxer

boxer m

boxe u rečniku PONS

Prevodi za boxe u rečniku francuski»engleski

boxe [bɔks] N f

boxe

boxing

I.boxer [bɔkse] VB intr

boxer

to box

boxer contre qn

to box sb

II.boxer [bɔkse] VB trans inf

boxer qn

to punch sb

Pojedinačni prevodilački parovi

champion du monde de boxe

boxing champion of the world

Prevodi za boxe u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

boxing

boxe f

prizefighting

boxe f professionnelle

prizefight

match m de boxe professionnel

boxing match

match m de boxe

boxing gloves

gants mpl de boxe

box

faire de la boxe

box

boxer

boxer

boxer m

boxe Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

match de boxe

boxing match

boxer contre qn

to box sb

boxer qn

to punch sb

champion du monde de boxe

boxing champion of the world

rencontre de football/boxe

football/boxing match

les espoirs de la boxe française

the (bright) hopes of French boxing

match m de boxe

boxing match

gants mpl de boxe

boxing gloves

match m de boxe professionnel

prizefight

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

En 2020, la boxe a évolué pour devenir un sport high-tech.

fr.wikipedia.org

Il est champion du monde de boxe en 1989.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un tournoi de boxe réunissant certains des meilleurs boxeurs des catégories poids moyens et super-welters.

fr.wikipedia.org

Il commence la boxe à l’âge de 12 ans et apprend très rapidement et facilement.

fr.wikipedia.org

Auparavant, il avait obtenu deux médailles de bronze aux championnats du monde de boxe amateur en 1993 et 1995.

fr.wikipedia.org

À cette époque, il apprend la boxe par un ancien boxeur professionnel qui s'est brisé la jambe.

fr.wikipedia.org

Ceci l'amène tout naturellement vers la boxe et il monte sur les rings dès l'âge de 16 ans.

fr.wikipedia.org

À la suite de cette déception, il interrompt pendant un an la boxe avant finalement de passe professionnel en 2013.

fr.wikipedia.org

Enfant, il apprenait aussi la boxe avec son père.

fr.wikipedia.org

En boxe professionnelle, le champion linéaire est officieusement appelé « l'homme qui a battu l'homme ».

fr.wikipedia.org