red lead u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za red lead u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.lead1 [Am lid, Brit liːd] N

II.lead1 <pt & pp led> [Am lid, Brit liːd] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

1.1. lead (guide, conduct):

lead person/animal
llevar
lead person/animal
guiar
he led her across the field
la guió or condujo a través del campo
he led his troops into battle
inició el ataque al frente de sus tropas
he led her onto the dance floor
la llevó hasta la pista
to lead sb to sth/sb
conducir or llevar a alguien a algo/ ante alguien
she led the party to victory
condujo el partido a la victoria
the path led them to a clearing
el sendero los condujo or los llevó a un claro
they were led to safety by firemen
los bomberos los pusieron a salvo
lead us to your master!
¡condúcenos ante tu amo!
to lead sb aside/to one side
llevar a alguien aparte/a un lado
to lead sb away/off
llevarse a alguien
he was led away by police
se lo llevó la policía
lead the way!
¡ve tú delante!
lead the way!
¡ve tú adelante! esp LatAm

III.lead1 <pt & pp led> [Am lid, Brit liːd] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

lead2 [Am lɛd, Brit lɛd] N

I.red <redder, reddest> [Am rɛd, Brit rɛd] ADJ

1.1. red:

red rose/dress
rojo
red rose/dress
colorado esp CSur
red flag/signal
rojo
her eyes/hands were red
tenía los ojos enrojecidos or rojos/las manos enrojecidas or rojas
to go red in the face (with anger, heat)
ponerse colorado or rojo
to go red in the face (with embarrassment)
sonrojarse
to go red in the face (with embarrassment)
ruborizarse
to go red in the face (with embarrassment)
ponerse colorado or rojo
there'll be a few red faces
a unos cuantos se les va a caer la cara de vergüenza
I went bright red
me puse colorado or rojo como un tomate
he has red hair
es pelirrojo
the (traffic) lights were red
el semáforo estaba (en) rojo

II.red [Am rɛd, Brit rɛd] N

red lead u rečniku PONS

Prevodi za red lead u rečniku engleski»španski

Prikaži rezime svih pogodaka

II.lead1 <led, led> [lid] VB trans

III.lead1 <led, led> [lid] VB intr

Britanski engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Colour was sometimes added by hand, using a red lead ink in "tan-e" prints, or later in a pink safflower ink in "beni-e" prints.
en.wikipedia.org
This mineral is more reactive than the other minerals in red lead and so may have triggered the production of plumbonacrite.
www.dailymail.co.uk
Red lead is used as a curing agent in some polychloroprene rubber compounds.
en.wikipedia.org
They say this mineral is the missing link that may explain why the red lead paint, known as minimum, is turning white.
www.dailymail.co.uk
Old residents recalled the presence of a big water tank painted with red lead on a hill behind what later became the town.
en.wikipedia.org
The negatively electrified sulfur is attracted to the positively electrified areas of the plate, while the positively electrified red lead is attracted to the negatively electrified areas.
en.wikipedia.org
Unlike red lead and vermilion, these are not poisonous.
en.wikipedia.org
For example, tones of red lead to feelings of excitement while blue tones are often associated with feelings of relaxation.
en.wikipedia.org
At the end of the row is a paint store which would have held all the essentials used in boat painting like red lead, pigments and varnishes.
en.wikipedia.org
The most common paints were red ochre, red lead, soot, calcium carbonate, and other earth colours, which were bound with fat and water.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "red lead" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije