conductor u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za conductor u rečniku španski»engleski

conductor¹ (conductora) ADJ

conductor (conductora)

conductive

materiales conductores de la electricidad/del calor

materials which conduct electricity/heat

I.conductor² (conductora) N m (f)

1. conductor (de un vehículo):

conductor (conductora)

driver

2. conductor (de un programa):

conductor (conductora)

host

conductor (conductora)

presenter

II.conductor N m

conductor ELEC, PHYS

conductor

buen/mal conductor

good/bad conductor

hilo conductor N m

hilo conductor ELEC

conductor wire

hilo conductor (de una novela)

thread

Prevodi za conductor u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

conductive

conductor

motorman

conductor m

drug-driver

conductor drogado m / conductora drogada f

drunk driver

conductor bebido m / conductora bebida f

disabled driver

conductor discapacitado m / conductora discapacitada f

motorist

conductor m / conductora f

road sense

instinto m de conductor

conductor u rečniku PONS

Prevodi za conductor u rečniku španski»engleski

I.conductor(a) ADJ

conductor(a)

conductive

hilo conductor

conductor wire

II.conductor(a) N m(f)

1. conductor (chófer):

conductor(a)

driver

2. conductor (jefe):

conductor(a)

leader

conductor N m PHYS

conductor

conductor

Prevodi za conductor u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

motorist

conductor(a) m (f)

conductive

conductor(a)

rally driver

conductor(a) m (f) de rallys

bus driver

conductor(a) m (f) de autobús

conductor

conductor m

ambo (driver) Aus inf

conductor(a) de ambulancia mf

offside

lado m del conductor

the offside door

la puerta del conductor

driverless (train)

tren m sin conductor

driverless

sin conductor

conductor Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

hilo conductor

conductor wire

hilo conductor

thread

conductor(a) m (f) de rallys

rally driver

tren m sin conductor

driverless (train)

accidente de carretera en el que el conductor se da a la fuga

hit-and-run accident

conductor que se da a la fuga tras atropellar a alguien

hit-and-run driver

lado m del conductor

offside

conductor(a) m (f) de autobús

bus driver

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Y un cartelito tenía foto y nombre del conductor.

aliciaseminara.blogspot.com

Otro detalle son las luces rojas que presentan en la parte inferior para que las puertas abiertas sean vistas por otros conductores.

www.16valvulas.com.ar

Su conductor contestó algunas preguntas de rigor e inclusive entregó la cédula verde a un efectivo.

www.virtualitati.com.ar

Espero que mañana tenga la deferencia, la bonhomia, como lo considero buena persona, de aclarar las cosas que hoy dijo por radio, comentó el conductor.

m24digital.com

Los mandos y controles se encuentran ordenados y bien ubicados facilitando al conductor su operación.

www.16valvulas.com.ar

Cuando llegan a la trasera del conductor, era realmente imposible seguir, el auto vibraba de una manera impresionante.

www.cosasdeautos.com.ar

En general, tendrás que obtener el nombre del otro conductor, dirección, nombre de la compañía de seguros y número de póliza.

todosloscomo.com

Este mecanismo requiere una respuesta inmediata del conductor del tren pisando un pedal, caso contrario el tren frena automáticamente.

www.corrientes24.com

Deberían advertirle a los conductores del programa que tener un salvavidas de plomo pensando que funciona es peor que no tener nada.

quenotepisen.net

Un automóvil con balizas en la ruta significa detenido, pudiendo ocasionar siniestros para conductores que no prevén su movimiento.

www.radioiguana.com.ar