tentación u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za tentación u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
irresistible deseo/tentación
irresistible
al final sucumbió a la tentación
he finally gave in to o yielded to o succumbed to temptation

Prevodi za tentación u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
seduction
tentación f
temptation
tentación f
to yield to temptation
ceder a la tentación
to yield to temptation
caer en la tentación
to resist temptation
resistir la tentación
I couldn't resist the temptation to take revenge
no pude resistir la tentación de vengarme
temptation
tentación f
lead us not into temptation
no nos dejes caer en la tentación
to yield to sb/sth to yield to temptation
dejarse vencer por la tentación
to yield to sb/sth to yield to temptation
ceder a la tentación
she overcame the temptation
no sucumbió a la tentación
to give in to sth/sb I gave in to temptation
caí en la tentación
beware lest you fall into temptation liter
guárdate or cuídate de caer en la tentación
to pride oneself on sth/-ing we can pride ourselves on having resisted that temptation
podemos enorgullecernos or estar orgullosos de no haber caído en esa tentación

tentación u rečniku PONS

Prevodi za tentación u rečniku španski»engleski (Pređite na engleski»španski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za tentación u rečniku engleski»španski (Pređite na španski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

tentación Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

caer en la tentación
to succumb [or give in] to the temptation
resistir a una tentación
to resist a temptation
me entró la tentación
I was tempted
resistir la tentación (de hacer algo)
to resist temptation (to do sth)
sucumbir ante la presión/a la tentación
to succumb to pressure/to temptation
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
En realidad la infidelidad no es una tentación para ti, pero si no te sientes satisfecho con tu pareja, puede que sucumbas.
www.mariamarin.com
Estas tentaciones son señuelos que atraen nuestra atención y nos alejan de los resultados que buscamos.
josemcane.com.ar
La gran tentación es otra vez pretender que ante una crisis de esta magnitud otra vez podemos zafar.
www.pensamientopenal.org.ar
No ceda a la tentación de espiritualizar a muerte un pasaje o de alegorizarlo.
www.endefensadelafe.org
Perdón si te contesto yo, es q tus puntos suspensivos fueron una tentación.
segundacita.blogspot.com
Una vez allí, las tiendas y las tragaperras son una tentación.
eldiario.deljuego.com.ar
La tentación de deshonestos e incapaces funcionarios frente a semejantes fortunas es tan alta como la falta de castigo del que gozan.
robertobarozzi.fullblog.com.ar
Históricamente esto ha provocado a menudo la tentación de identificar una sola corriente con todo el pensamiento filosófico.
www.unsta.edu.ar
Escriba lo suficientemente rápido como para evitar la tentación de releerse, etc.
instantesgraficos.blogspot.com
Aunque la tentación es difícil de vencer la.
micropsia.otroscines.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Potražite "tentación" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije